1) standing committee
常委会
1.
The Power of Appointment and Removal of Personnel of the Local People’s Congress is referred to a kind of power, in which the Local People’s Congress and it’s Standing Committee can elect, appoint and recall the personnel of organs of state and the personnel of other public office in accordance with the extent of authority and the procedure, which is authorized by the constitution and the laws.
我国地方人大(的人事任免权,是指地方人民代表大会及其常务委员会(以下简称地方人大及其常委会)依照宪法和法律规定的权限和程序,选举、任命、罢免国家机关组成人员及其他公职人员的权力。
2.
Power of appointment and removal owned by standing committee of local people’s congress is an important authority which is granted by the Constitution and laws to state power organs.
我国地方人大人事任免权主要是指各级地方人民代表大会及其常委会对地方各级国家机关领导人员及其组成人员进行选举、任命、罢免等的权力。
4) advisory board
咨询常委会
5) the permanent committee of board
董事会常委会
补充资料：全国人大常委会根据立法程序在审议有关资源法
全国人大常委会根据立法程序在审议有关资源法
u^、薛．，，●J一●l■■I
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条