2) identity consciousness
身份意识
1.
On the identity consciousness and narration posture of Zongpu s novels;
论宗璞短篇小说创作的身份意识与叙述姿态
2.
Based on a review of identity consciousness theories,this paper attempts to give an account of the floating children s identity consciousness in different reference groups by investigating a Nanjing school for floating labors children.
在回顾身份意识相关理论的基础上,利用南京某民工学校的实地调查资料,力图勾勒在不同参照群体下流动儿童身份意识的可能架构,并进一步探讨其影响因素。
3) identity conversion
身份转换
1.
Focusing on the “Farmer-Citizenization” problem,this paper analyzes factors of barriers to farmer s identity conversion and puts out the corresponding methodologies.
本文针对农民的市民化问题,分析了阻碍农民身份转换的因素,提出促进农民身份转变的办法和措施。
4) cultural identity consciousness
文化身份意识
1.
Afro-American literature has exposed the age-long racial discrimination and cultural identity crisis encountered by Afro-Americans,also recorded and promoted the whole process of the black cultural identity consciousness growing from weak to strong as reflected in Afro-American literature,which has in return accelerated the development of Afro-American literature.
美国黑人文学揭示了黑人长期被迫面对的种族歧视和文化身份危机,也记载和推动了黑人文化身份意识逐步走向自觉的历程,而文化身份意识的增强也促进了黑人文学的发展。
5) transforming sense
转换意识
1.
Based on these analyses,the article puts forward "intentionally cultivating \'transforming sense\' in the teaching and practice of E-C/C-E translation" ,so as to improve translation ability.
本文简要讨论了英汉语言的特点及差异,分析总结了英汉互译中需要进行相应转换的种种情况,提出在英汉互译教学和实践中有意识地培养"翻译转换意识",以提高翻译水平。
6) capacity conversion system
身份转换制度
补充资料：可转换证券的转换价值
可转换证券的转换价值——
如果一种可转换证券可以立即转让，它可转换的普通股票的市场价格与转换比率的乘积就是可转换证券的转换价值，即转换价值等于普通股票的市价乘以转换比率。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条