1)  authority
同故事
2)  joint intention
共同故意
1.
Since the adoption of the principle that part action is responsible for the whole crime in our criminal law, punishments to the joint intentional offenders are relatively more severe than that to the singe ones, which lies mainly in the joint intention referring to the subjective aspect.
由于法律上对共犯采用“部分行为全部责任原则”,致使共犯者的刑罚比单独犯罪相对要重,之所以对共犯这么处罚主要基于共犯者共同的主观恶性——共同故意。
3)  collaborative fault diagnosis
协同故障诊断
1.
The design idea and work model are presented in the paper for the collaborative fault diagnosis system based on CSCW mechanism, and the architecture and key technology are studied for collaborative fault diagnosis system.
文章提出了基于CSCW机制的协同故障诊断系统的设计思想和工作模型,研究了协同故障诊断系统的体系结构和关键技术。
4)  the common intentional injury
共同故意伤害
5)  "joint intentional crime theory "
共同故意犯罪说
6)  Common Intentional Crime
共同故意犯罪
参考词条
补充资料:和淮南李司空同转运员外(一作同转运卢员外
【诗文】:
层层高阁旧瀛洲,此地须征第一流。丞相近年萦倚望,
重才今日喜遨游。荣持健笔金黄贵,恨咽离筵管吹秋。
谁继伊皋送行句,梁王诗好郢人愁。



【注释】:



【出处】:
全唐诗:卷656-12
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。