1) immigration and emigration management
出入国管理
1.
Japanese immigration legal system starts from the 《immigration and emigration management act 》to the《immigration and emigration management and refugee cognizance act》and the latter s revision,so it s very perfect.
日本的出入国管理法制经历了从《出入国管理令》到《出入国管理及难民认定法》及其历次修订的发展完善,其制度日趋完善。
2) Foreigner disembarkation management
外国人入出境(国)管理
3) access management
出入口管理
1.
The purpose of access management is to provide vehicular access to land development in a manner that reduces the problems of safety and efficiency attributable to unmanaged vehicular access.
出入口管理是对连接道(driveway)、中央分隔带及其开口、立体交叉口、小街道与主要道路的连接处的位置、间距、设计和运行的系统控制。
5) exit-entry administration
出入境管理
1.
Considerations on the Foundation and Grass Roots Work of Exit-Entry Administration of Shanghai;
关于上海公安出入境管理基层基础工作的思考
2.
Study on the New Methods of Exit-Entry Administration through the Capital Construction of Project in Shanghai;
抓好“三基”工程建设 探索上海出入境管理工作新思路
3.
By introducing international migration and immigration act in several nations,states the conception of immigration act and its international practice,analyzes the characteristics of laws and rules relating to exit-entry administration in our country,points out existing problems in exit-entry administration.
通过对国际移民与各国移民法情况的介绍,阐述了移民立法的概念以及移民立法的国际惯例,分析了我国出入境管理相关法律法规的特点,并指出了我国在出入境管理中存在的问题。
6) entry and exit administration
出入境管理
1.
This paper introduces and analyses the anti-terror measurements in Japanese entry and exit administration.
依据《关于修正出入境管理及难民认定法部分内容的法律》,介绍并分析了日本出入境管理中反恐措施的出发点、由来、具体内容及对我国出入境管理、反恐立法与人权保障等方面的启示。
2.
Port inspection plays an important role in the entry and exit administration.
口岸检查是出入境管理的重要环节。
补充资料：《中华人民共和国城市房地产管理法》
《中华人民共和国城市房地产管理法》
law of the People's Republic of China on administration of the urban real estate
zhonghua renmin gongheguo ehengshi fangdiehanguan!ifa《中华人民共和国城市房地产管理法》(lawoftheB泊ple’5 Republie of China on adl衍址stration of the urban比日estate)中国调整城市房地产及其管理关系的法律。1望抖年7月5日全国人民代表大会常务委员会通过，自1995年1月1日起施行(参见彩图插页第23页)。共7章72条。主要内容有:①房地产开发用地。指在城市规划区内进行基础设施和房屋建设所需用地。房地产开发者可以通过土地使用权出让和土地使用权划拨两种形式取得房地产开发用地的使用权。但是，土地使用权划拨仅限于国家机关、军事、城市基础设施、公益事业以及国家重点扶持的能源、交通、水利等项目用地。②房地产开发。指在依法取得国有土地使用权的土地上进行基础设施和房屋建设的行为。房地产开发必须严格执行城市规划，按照经济效益、社会效益、环境效益相统一的原则，实行全面规划、合理布局、综合开发、配套建设。房地产开发项目的设计、施工，必须符合国家有关标准和规范。③房地产交易。包括房地产转让、房地产抵押和房屋租赁。房地产转让、抵押时，房屋的所有权和该房屋占用范围内的土地使用权同时转让、抵押。房地产转让和商品房预售必须符合法定条件，并签订书面转让、预售合同。房地产抵押凭土地使用权证书和房屋所有权证书办理，并签订书面抵押合同，债务人不履行债务时，抵押人有权依法以抵押的房地产拍卖所得的价款优先受偿。房屋租赁，出租人和承租人应当签订书面租赁合同，约定租赁的有关事项以及双方的权利义务。④房地产权属登记管理。国家实行土地使用权和房屋所有权登记发证制度，以出让或者划拨方式取得土地使用权。房地产转让或者变更以及房地产抵押，均应办理登记手续，由县级以上地方人民政府颁发、更换或者更改土地使用权证书，房产管理部门颁发、更换或者更改房屋所有权证书。⑤法律责任。对擅自批准出让或者擅自出让土地使用权用于房地产开发的，未取得营业执照擅自从事房地产开发业务的，以出让方式取得土地使用权不符合法定条件转让房地产的，以划拨方式取得土地使用权未经有批准权的人民政府批准、并办理土地使用权出让手续、缴纳土地使用权出让金转让房地产的，不符合法定条件预售商品房的，未取得营业执照擅自从事房地产中介服务的等违法行为，分别规定了相应的法律责任。(唐世力)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条