1) dilution consciousness
淡化意识
1.
The translator s dilution consciousness is thoroughly discussed in this paper from the perspective of the message conveyance .
本文着重从信息传输的角度论述译者的淡化意识。
2) weakening ideological perception
淡化意识形态
1.
The new characteristics of ideological struggle follows the three aspects after China enters WTO:firstly,entering WTO presents hard won opportunities for the building of ideology and the field of socialism ideology will become more stable and Secondly,weakening ideological perception still exists and seriously threatens the dominant position of Marxism in our ideological field.
入世后中国意识形态领域的斗争出现了以下三个方面的新特点 :一、入世为中国思想意识形态建设提供了难得的机遇 ,社会主义思想阵地会更加巩固和发展 ;二、淡化意识形态的错误倾向依然存在 ,严重威胁着马克思主义在中国思想意识形态领域的主导地位 ;三、西方意识形态的渗透会进一步加剧 ,意识形态的斗争将出现前所未有的复杂性。
3) On Translator s Dilution Consciousness
论译者的淡化意识
4) desalinate intent
淡化意图
5) lessening knowledge
淡化知识
1.
The new curriculum concept underlines overall teaching, simplifying clues and emphasizing the key points as well as whole perception and lessening knowledge so as to make the clues more clear, the knowledge more accurate, specific, abundant and more intrinsically connected.
新课程理念强调整体推进 ,简化头绪 ,突出重点 ;同时也强调整体感知 ,淡化知识。
6) weak scientific ideology
科学意识淡薄
补充资料：除盐淡化
分子式：
CAS号：
性质：为补充用水的不足，从海水或地下咸水得到淡水称为除盐淡化。目前已大规模工业化的方法是蒸发法，特别是多级闪蒸法。处理咸水的电渗析法亦已工业化，冷冻法与反渗透法尚处于开发阶段。
CAS号：
性质：为补充用水的不足，从海水或地下咸水得到淡水称为除盐淡化。目前已大规模工业化的方法是蒸发法，特别是多级闪蒸法。处理咸水的电渗析法亦已工业化，冷冻法与反渗透法尚处于开发阶段。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条