1)  parallel prose
骈散
1.
As the earliest classic work of parallel theory, Li Ci in Liu Xie s The Literary Mind and the Carving of the Dragon not only discusses the emergence, the characteristics and the early development of parallel, but also provides some distinctive thoughts of parallel prose, thus is of initiative significance.
作为最早的骈文理论著作 ,《文心雕龙·丽辞》对骈文的产生、骈文的特点、骈文早期的发展都进行了一定的描述 ,并对骈散的问题提出了自己独到的见解 ,具有开创之
2)  parallel-scatter
骈-散
3)  bridge pian and prose
沟通骈散
4)  transform the parallet style into the prose style
骈散转换
1.
Zhongfang was an impotant role in the drive for Chinese prose in the Song dynasty,he was a key person to transform confucianism into taoism and also a key person to transform the parallet style into the prose styl
本文认为,种放是北宋儒学复兴运动中儒道转换的关钮,同时也是北宋古文运动中骈散转换的关钮。
5)  controversy of prose and pian wen
骈散相争
6)  parallel prose alternating with free prose
骈散相间
参考词条
补充资料:上骈
1.传说中司生人类耳目之神。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。