1) intentative euphemism
美饰
1.
The euphemism in this book can be classified two kinds:Artistic euphemism and intentative euphemism.
《史记》继承了先秦的讳饰习俗和讳饰修辞 ,保存了大量讳饰实例 ,丰富并发展了讳饰修辞 ;《史记》讳饰修辞可分为掩饰和美饰两类 ,探讨《史记》讳饰修辞是解读《史记》的一把钥
3) esthetics of apparels
服饰美学
1.
Mozi and his non-musical and pragmatic esthetics of apparels;
墨子实用主义的“非乐”服饰美学思想
4) decoration art
装饰美
1.
White and blue ceramics possesses daily life decoration art in terms of its theme,ethical decoration art in terms of its expression methods,combinative decoration art in terms of absorbing foreign culture,painting art and visual co.
青花瓷在内容题材方面具有生活性的装饰美;在表现形式上具有民俗性的装饰美;在对外来文化的吸收上具有融合性的装饰美;在材料运用方面具有绘画性的和色彩视觉上的装饰美。
5) decorative beauty
修饰美
1.
In Han Dynasty ,owning to the affectation of golden mean of Confucianism, people thought female beauty should be that harmonious beauty of physique combined with moral character beauty of ethics , and natural beauty combined with decorative beauty.
汉代受儒家"中庸"思想的影响,认为女性的美应是体格上的"和谐美"与伦理上的"品德美"的结合,是"自然美"与"修饰美"的结合。
6) decoration or representation
美饰象征
1.
The Chinese art structure was seprated from wizard culture or, namely, as a structural consciousness, It was penetrated and that essential harmony between "decoration or representation" and "De and Xing", impelling the "ideal pragmatism" of Chin art and advancing the cultural particularities of Chinese Art structure.
商用时期，中国艺术结构与巫文化及史官文化发生分离，其标志是美饰象征结构意识呈现于艺术的深层机制，并通过与德性观念的相互协合，促成艺术观念的“实用化”，使中国艺术结构之文化体征有了十分关键的推进和提升。
补充资料：饰美
1.打扮得漂亮。 2.华美。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条