1) accumulate life imagery
蕴蓄意象
2) symbolization
[英][,simbəlai'zeiʃən] [美][,sɪmbḷə'zeʃən]
象征意蕴
1.
The Symbolization and Obscurity of the Image of the Two Characters in the Dream of Red Mansion——To analyze the scabby-headed monk and crippled Taoist;
“双真”形象的象征意蕴和朦胧美——《红楼梦》癞头和尚、跛足道人形象浅析
3) symbolic significance
象征意蕴
1.
This paper gives a tentative interpretation of the story in terms of plot, characterization, symbolic significance and language.
从文化政治的角度,针对玛格丽特·劳伦斯的代表作《潜水鸟》的主题—不同种族与文化间的冲突与融合,就小说叙事风格、人物性格刻画、象征意蕴以及语言特色等艺术手法进行探讨。
5) Change the elephant deliberately
蓄意变象
6) Implication
[英][,ɪmplɪ'keɪʃn] [美]['ɪmplɪ'keʃən]
意蕴
1.
Antithetical Couplet with Horizontal Inscribed Board——The Wayto Demonstrate the Implication Beauty of Classical Chinese Gardens;
题额对联——中国园林的意蕴之美
2.
A Ponder on the View of Confucianism Aesthetic View of Subjectivism-Objectivism and Contemporary Implication;
试论儒家美学的主客观性及其现代意蕴
3.
Folklore of Changle Story and its Cultural Implications;
“长乐故事”之民俗事象及其文化意蕴
补充资料：情绪性意象法
情绪性意象法
emotive imagery
情绪性意象法(emotive imagery)由拉扎勒斯(Lazarus，A.A.)和亚伯拉莫维茨(Abram。vitz，A.)创用的一种系统脱敏法变式。这种脱敏法与经典的系统脱敏法的区别在J二，它不要求对病人首先进行放松训练，而是要求治疗者诱发病人积极的情绪以对抗焦虑和恐惧反应。在实施治疗过程中，治疗者一边让病人按焦虑层次依次接触令他感到恐惧的事物或情境，一边通过形象化的语言或视听手段描述那些令病人感到愉快、轻松、骄傲和喜爱的事物与情境。这些描述所激发出的积极情绪、情感可以抑制或消除恐惧的意象，从而瓦解恐惧刺激物同恐惧反应间的联系。这种方法最初被用于儿童(因为儿童不易掌握放松技巧)，后来又被用于具有丰富想像能力的青少年。 (梁宝勇撰徐俊见审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条