1) occupational secret
职业秘密
1.
In order to ensure the good operation of the lawyer system and the litigation system, it is nec-cessary for lawyer to keep absolutely occupational secret.
目前,我国律师保守职业秘密的规则尚未完全确立,但随着无罪推定、罪疑从无等原则在诉讼程序中逐步确立,这一现状不利于全面地保障当事人的权益,与律师职业特性相悖,且与国际通行做法相离甚远。
2) The rule of keeping the secret in career
保守职业秘密原则
1.
This is the fact on propecting the right of defendant lawyer in China: defendant lawyer s right to inquiry and obtain evidence has not been substantial;The rule of keeping the secret in career has not been found;Immunity to civil and criminal liability has not been regulated.
我国刑事辩护律师执业权利在立法与司法中存在如下现状:辩护律师的调查取证权形同虚设;律师保守职业秘密原则未得以确立;立法上未明确规定律师享有民事、刑事责任豁免权。
5) commercial secrets
商业秘密
1.
Prohibition of business strife laws on protection of commercial secrets
商业秘密保护中竞业限制问题
2.
The paper expounded the constituent elements of the commercial secrets,pointed out the problems in our commercial secrets protecting and put forward some suggestions on protecting our commercial secrets.
描述了WTO商业秘密的构成要件,指出保护商业秘密存在的主要问题,提出了解决问题应采取的措施。
3.
With the development of market economy and economic globalization,the protection of commercial secrets is becoming more and more important.
随着市场经济和经济全球化的发展,商业秘密的法律保护愈加重要。
6) business secret
商业秘密
1.
On the Law of Protecting Business Secrets and Relative Systems’ Perfect in China;
论商业秘密法律保护及我国相关制度的完善
2.
Human resource flow and the business secret protection;
人才流动与商业秘密保护
补充资料：《大宝藏——炼金术士达尔的秘密》
《大宝藏——炼金术士达尔的秘密》
美国作家迈克尔•斯塔德特尔的作品，该书是一本童话书：这是一相有关爱情、昌险和奇迹的美丽童话，讲述的是一位英俊的木雕家扎克和他美丽的、半人半精灵的妻子安娜，带领两条忠实的飞狗，为了拯救善良的精灵并保护长命仙指环，与邪恶的黑精灵博斗的故事。
该书是一本藏宝图：书中隐藏着获取宝藏的线索，将给全世界所有人同等的机会，只要你认真钻研、仔细推敲每一个细节，就会有机会发现书中美妙的秘密，就有机会获得总价值200万美元的100枚aaron basha珍品戒指中的一个。
温馨提示：藏宝地点不会在危险和偏远的地方，宝藏也没有埋在私人住宅、山洞或水下。大家在寻宝活动中要遵守所有的法律法规，无须冒险，无须打扰任何人或移动任何东西。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。