1) Dynamic Equivalence
动态相等
2) dynamic equivalence
动态等值
1.
Research on the dynamic equivalence of synchronous generator based on WAMS;
基于WAMS的同步发电机组动态等值研究
2.
The access to a reasonable dynamic equivalence is of essential importance for comprehensive knowledge of the major characteristics.
实例证明,利用模态摄动法进行电力系统动态等值时,合理选择重要状态变量及相应的主导特征值,可以获得较好的等值效果。
3.
Coherency is the theoretical basis of dynamic equivalence.
动态等值技术能大大简化网络,带来计算上的方便。
3) dynamic equivalent
动态等值
1.
Analysis on Factors Which Affect Frequency Dynamics of Power System Based on Dynamic Equivalent;
基于动态等值法的影响电网频率动态特性的因素分析
2.
Research on the dynamic equivalent parameter aggregation of fixed-speed wind turbines in wind farm
风电场恒速发电机动态等值参数聚合的研究
3.
By reason of needing to know system structure and parameters of the equivalent system, coherency method and mode method are mainly used for off-line dynamic equivalent.
对大型电力系统采用动态等值可以显著降低计算量,并能突出主要特征。
4) dynamic equivalence
动态对等
1.
The most well-received equivalence theory is the one initiated by Nida, entailing dynamic equivalence and formal equivalence.
其中,最著的对等理论就是Nida提出的"动态对等"和"功能对等"学说。
2.
American translation theorist Eugene Nida (1964) maintains that the role of the translator in translation is an intermediary one that tries to convey to the readers the original information of the source text so as to achieve maximum"dynamic equivalence"between the source text and the target text.
奈达(1964)认为,译者在翻译中的作用是中介作用,忠实地传达原文的信息内容,实现译文和原文最大限度的动态对等。
3.
A good translator should succeed in keeping the problem of "tone" in his mind and try his best to achieve a dynamic equivalence of tone between the original text and the translated text.
好的译者应该在翻译过程中时时考虑到"语气问题",并且尽量达到原文和译文语气间的动态对等。
补充资料：波浪幅度相等规则
波浪幅度相等规则
数浪的型态交替规则之五性的是第3浪会出现延长。如果两个推动浪不相等，仍然会以0.618的黄金比率，出现相互对等的关系。对较大级数的价格波动周期，浪与浪之间的关系，不能纯粹以波动幅度来计算，而须改用百分比来计算幅度。对于较小级数的价格波动周期，浪与浪之间的关系，可用实际数目来表示。例如，美国股市1卯6年年底第1浪持续时间为47小时，幅度达35.24点。而第5浪则同样持续了47小时，幅度达34.40点，这说明波浪幅度相等规则是相当准确的。【波浪幅度相等规则]在第1、3、5浪的三个推动浪中，其中有两个浪在时间和程度上趋于接近，有一个浪会出现延长波浪，更具准确
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条