1) foreign ads
域外广告
1.
With the economic globalization and the deepening of cross cultural advertisement and communications,more and more foreign ads are coming into China.
随着世界经济全球化 ,广告跨文化传播的不断加深 ,越来越多的域外广告竞相在我国登陆。
2) outdoors advertisement
户外广告
1.
The outdoors advertisement is an essential in the urban street sight circumstance,is the carrier of culture and information,so how to integrate it with the historical city commerce street sight with deeply historical culture,is the emphasesthat the article to discuss.
户外广告是城市街道景观环境中的一个要素,是文化信息的载体,而如何将其与具有深厚历史文化底蕴的旧城商业街景观进行良好的结合是文章探讨的重点。
2.
Since 1990s,although outdoors advertisement has,generally speaking,been on rapid development,it is basically in the period of simple repetition in China.
20世纪90年代以来,我国户外广告高速发展,但从总体上来看,基本上处于相对简单的竞争阶段。
3) outdoor advertisement
户外广告
1.
Plan of outdoor advertisement in city road arrangement;
城市道路整治中的户外广告布点规划
2.
Landscape of street structure with outdoor advertisement;
构建户外广告的街道景观
3.
The management of outdoor advertisement illumination with urban planning guidances;
用城市规划指导城市户外广告照明的管理——以吉安市为例
4) outdoor advertising
户外广告
1.
This paper studies the positive significance of outdoor advertising to building city images,points out the practical presentation of its damaging of city images,and puts forward the principles and countermeasures of putting up outdoor advertisements based on building a favorable city image.
户外广告与城市形象有着密切联系。
5) outdoor advertisements
户外广告
1.
Problem on translation from Chinese to English in outdoor advertisements and slogans;
户外广告、标语汉译英中的社会语用问题
2.
This paper makes use of visual theory of mass communication to investigate lots of outdoor advertisements so that visual figure may be formed.
本文运用视觉传播相关理论,从考察大量实际案例着手,对区域性户外广告视觉形象的建构进行审视,试图探寻出有区域性特征的户外广告视觉形象的建构规律以及在不同行业之间实际应用的差异。
3.
The article discusses the origins of the disorder in current outdoor advertisements and analyzes in detail the countermeasures to put the visual objects___ outdoor advertisements in order, which has strong practical significance in raising the level and functions of a city during the constructing and rebuilding periods, and also waken people s sense of pride.
本文论述了现今户外广告设置无序性的根源,并详细分析将有形的事物——户外广告如何进行秩序的整合的对策。
6) foreign advertisements in China
外资广告
补充资料:域外
1.境外;国外。 2.喻宽泛。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条