1) self-narrative language
自陈式书写
2) human reading format
自然书写形式
3) self-writing
自我书写
1.
Self-writing of Yu Lihua s Novels;
於梨华小说的“自我书写”
2.
The contemporary female poems which extrude sex consciousness emerged in the middle period of 1980s,and its most outstanding space is female self-writing.
当代女性诗歌在自我书写带来的正负两面的影响下陷入两难的发展境遇,并进行着艰难的突围。
3.
By the way of image research in the comparative literature,the author analyzes the foreign char- acters in the novels of Charlotte Bronte and Emily Bronte,studies invisible self-writing behind the narrations of these characters,and at the same time,expounds the consciousness of another person in the characters.
本文运用比较文学形象学的研究方法,细致分析了夏洛蒂·勃朗特、艾米莉·勃朗特多部小说中的异国异族形象,在论证其中他者意识的同时,探究这些小说身份叙事背后的隐性自我书写。
4) writing of nature
自然书写
1.
The Romantic literary forms discussed in this paper are respectively aesthetically educational Romanticism,the Eco-Romanticism and the writing of nature as a contrast to humanistic community scattered in fiction.
其文学形态主要有表现自然“美育”的浪漫主义、“生态”浪漫主义以及作为人文社会的对比物零散地出现在作品中的自然书写等。
5) consciously writing
自觉书写
补充资料：陈君式大夫恭轩
【诗文】：
恭轩静对北堂深，新斸檀栾一亩阴。
膝下往来前日事，眼中封植去年心。
每怀樽斝沾余沥，独喜弦歌有嗣音。
肯构会须门阀大，世资何用满籯金。
【注释】：
【出处】：
恭轩静对北堂深，新斸檀栾一亩阴。
膝下往来前日事，眼中封植去年心。
每怀樽斝沾余沥，独喜弦歌有嗣音。
肯构会须门阀大，世资何用满籯金。
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条