1) original form of idiom
成语原型
1.
This paper shows that idiom advertisement uses the original form of idiom and the idiom flexibly with declension .
本论文对这种现象进行了评析:一是将这种成语广告归纳为原封不动地使用成语原型的广告和变格活用地使用成语的广告两大类,各类中再按成语具体使用的情况分为若干种;二是对成语广告之所以长盛不衰的现象作了理论探讨,指出其原因正在于成语所具有的语体特性恰恰适应了广告语言的几个要求。
2) proverbs and allusions
还原成语
1.
Based on the author s own writing experience, the paper is to explore such language uses as connotation, slangs, proverbs and allusions.
文学创作离不开语言,怎样才能运用好文学语言?以个人的创作体会为基础,从语言的搭配、运用闲语和还原成语等方面,进行了说明,给人有诸多的启
3) semantic prototype
语义原型
1.
The paper also analyses such aspects as the markedness and the semantic prototype.
文章还分析了低调陈述现象的标记性,语义原型范畴等方面。
2.
The distributional pattern of grammatical aspect across lexical aspect and the developmental sequence is believed to be influenced by the similar pattern in the input and semantic prototype,both of which interact with some universal cognitive principles.
动词的情状体对时体标记的影响,一方面来自本族语者的语言输入;另一方面来自于语义原型,并且受到一些普遍认知原则的约束。
3.
Yin and Yang semantic prototype plays an important role in recognition which determines people\'s whole views towards universe and it is an indispensable part of gender realization.
阴阳语义原型在认识中起着十分重要的作用,它统领着人们对宇宙的总体看法,是人对性别认识不可缺少的组成部分。
4) grammatical prototype
语法原型
1.
Within the frame of prototype theory,this paper gives the evidence of grammatical prototype to the argument that simple present tense,instead of present in present,serves as unmarked present tense in material process.
以原型理论为框架,从语法原型以及相关调查数据论证物质过程的非标记现在时态是一般现在时而非现在进行时。
2.
The paper advocates the view of transitivity as a grammatical prototype.
本文在语法原型理论框架下 ,认为及物性是一个语法原型 ,从典型及物句式、反身及物结构、中动结构到典型不及物句式构成一个及物性连续体 ,并在此基础上重新探讨中动结构的问题。
5) primitive type
原语类型
6) idiom type
成语类型
补充资料：成语
| 成语 语言词汇中的一部分定型的词组或短句。汉语成语有固定的结构形式和固定的说法，表示一定的意义，在语句中是作为一个整体来应用的。成语有很大一部分是从古代相承沿用下来的，在用词方面往往不同于现代汉语。汉语历史悠久，成语特别多，这也是汉语的一个特点。成语跟习用语、谚语相近，但是也略有区别。最主要的一点是习用语和谚语是口语性质的，成语大都出自书面，属于文语性质的。成语大都有一定的出处，一般都是四字格式。成语的语法结构有主谓式、动宾式、联合主谓式、联合动宾式、联合名词式、联合动词式、动补式和兼语式等。成语在语言表达中有生动简洁、形象鲜明的作用。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条