说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 统一实体法规范
1)  unified conflict norms
统一实体法规范
2)  uniform substantive laws
统一实体规范
3)  positive norms
实体法规范
1.
There are two methods to regulate foreign civil law relationship, one is the indirect approach of applying conflict norms as the applicable law,and the other is the direct way to adopt positive norms to establish the rights and obligations of the parties concerned.
涉外民事法律关系调整方法主要有两种:其一是采用冲突法规范选择准据法的间接调整方法;其二是运用实体法规范直接确定国际民事关系中各方当事人的权利和义务关系。
4)  unified positive norms
统一冲突法规范
5)  Uniform substantive law
统一实体法
1.
The introduction part briefly introduces kinds of legal issues caused by the invention of the transport method of air, draws forth the two methods of solving conflict of laws: the method of conflict law regulation and the method of uniform substantive law regulation, points out the realistic significance to our country of the research on the application of law issue of the international air tran.
前言部分简明的介绍了航空运输方式出现后带来的各种法律问题,引出了解决法律冲突的两种方法:冲突法调整方法和统一实体法调整方法,指出了研究国际航空运输法律适用问题对我国的现实意义。
6)  normalized and unified
规范统一
补充资料:保护知识产权的统一实体法
保护知识产权的统一实体法:是指具体规定国际知识产权保护有关问题的国际条约和国际惯例。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条