1) power of running the university
治校权
1.
After making some presupposition clear and defining concepts,the article expounds the constitutional government base and two relations that we should understand correctly,that is,the relation between the power of running the university and the rights of teachers and students,the relation between the power of running the university and l.
在明确几个前提和界定概念之后 ,阐释了高等学校依法治校的宪政基础与应正确理解的两对关系 ,即治校权与教师权、学生权的关系 ;治校权与法的关系。
2) college autonomy
高校自治权
1.
administrative power transforming into college autonomy;2.
所以在公权力与私权利之间,应以私权力(社会权力)为核心定位高校自治权,这包括以下三个方面:(一)高校管理权转化为高校自治权;(二)高校自治权应是一种私权力,是具有社会权力属性的私权力,一种扩大的私权,也是国家权力的私法化;(三)以私权力为核心建构我国高校自治权。
3) to run the universities
治校
1.
The interior management of the universities"and the presidents as key persons to run the universities;
“大学内治”与校长治校
5) pursue his studies and administering the school
治学治校
6) Rule of power
权治
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条