1) creating a new poetic genre
开创诗风
2) pioneer poets
开创诗人
1.
He divided poets into summit poets, pioneer poets, big poets, feature poets and blemish poets.
刘克庄最后对这一理论领域作全面纠正和系统总结,把诗坛分为高峰诗人、开创诗人、大诗人、特色诗人、缺陷诗人等部分,形成最合理、最系统的诗人层次论。
3) set the fashion
开创新风尚
4) Discussing Pu Feng s Poesy Creation
论蒲风的诗歌创作
5) poem style
诗风
1.
This article discusses from his romanticism poem style artistic characteristic,thus explains the influence of Qu Yuan s romanticism,as well as its status in history of literature.
从李白浪漫主义诗风的艺术特点论起,从而阐释屈原浪漫主义对其诗风影响,以及其在文学史中的地位。
2.
This paper tries to expound poem styles’succession and evolution between the two Xies——Xie Ling-yun(the old Xie) and Xie Tiao(the young Xie).
元嘉诗风之典重生涩与永明诗风之清新明丽更加深了二谢诗歌之间的这种区别。
3.
Li He s plaintive poem style originates in his disease and dreams which are its physical and psychological basis,which also play an unignorable part in forming his style.
李贺独特的凄异诗风 ,来源于两个互相关联的情结 :病情结和梦情结。
6) poetic style
诗风
1.
Expressing Wei Zhuang’s own emotions —on Wei Zhuang’s poetic style and ci style;
自抒怀抱——韦庄诗风与词风浅探
补充资料：开创
开始建立；创建：～新局面 ㄧ～历史新纪元 ㄧ这家老店～于上世纪末。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条