1) thin and elongated
秀骨清像
1.
During the Jingming reign of the Northern dynasties,the face and torso of the stone Buddhist stelae were transformed to thin and elongated.
北朝是中国佛教造像的鼎盛时期 ,然而各个阶段的造像风格却不尽相同 ,景明年间河南豫北地区的石刻造像所表现出的瘦削型“秀骨清像”风格 ,对北魏晚期的佛教造像影响极大 ,为佛教造像全面实现中国化起到了积极的推动作用。
2) Yang Xiuqing
杨秀清
1.
Obligation and Revulsion of Yang Xiuqings Political Authority:A New Thought of Yang xiuqings Political Characters;
论杨秀清政治权威的强制性与诱导性——对杨秀清政治人格的全新认识
2.
Professor Yang Xiuqing s experience on treating sleepless from the perspective of liver and heart;
杨秀清教授从肝心论治失眠的经验
3) Yang Xiu-qing
杨秀清
1.
A Criticism to Error of Thought about Yang Xiu-qing s "Asking for The Title of the Emperor from Hong Xiu-quan" in Tianjing Incident;
天京事变杨秀清“逼封万岁”说考谬
2.
A Textual Research for Yang Xiu-qing s Scandal of "Confer Title of Emperor on Him Under Coercion";
杨秀清“逼封万岁”考谬
4) clearness and elegance
清旷秀雅
1.
The former two forms manifested the enjoying about the styles: "heroic and sturdiness", "clearness and elegance".
宋人词集题跋、词选和词作 ,传递出词人张孝祥的《于湖词》在宋朝传播的丰富内涵 ,前两种形式表现出对《于湖词》豪迈雄壮和清旷秀雅词风的认可 ,而考察宋人词作对于湖词句的化用 ,我们确定张孝祥乃南宋初期豪放词坛的重要词人 ,其词对后来的辛派词人或辛派推崇者的创作有一定影响。
5) flexible and elegant
灵秀清逸
6) delicacy and simplicity
清秀闲淡
补充资料：清代陶塑济公像
清代陶塑济公像 清代陶塑佳作。山西省五台山显通寺藏品。为珐花制品。高35厘米。济公面带微笑，目视远方，嘴微张，长耳，一手提僧鞋，一手握破扇，赤足，头戴褐色船形僧帽，身着翠蓝色露胸宽籼长袍，颈挂黑色念珠。表情滑稽生动，风姿幽默洒脱，形象写实。面部为肉红色，用彩丰富。为清代山西珐花人物塑像的代表作品。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条