1) modern literary criticism
东北现代文论
2) modern essays in the north-east
东北现代散文
1.
Holistically, modern essays in the north-east in the 1920s establish their independent peculiarities and pay attention to the people s livelihood.
20世纪20年代的东北现代散文从整体倾向上建立了从独立的个性出发关注社会民生,实现对文学审美追求的路向。
3) modern north-eastern literature
现代东北文学
1.
There are a lot of Russian images in modern north-eastern literature and these descriptions show Russian cultural influence on north-eastern literature due to historical and political reasons since modern time, which adds some foreign flavor to the literature; on the other hand, it reflects the unique social panorama of people living on this land.
现代东北文学中出现了众多的俄罗斯人形象,东北作家们对俄罗斯人形象的描摹,一方面显示了近代以来由于种种历史政治等方面的原因俄罗斯文化对现代东北文学的深刻影响,为现代东北文学增添了几许异国风味,另一方面也折射出生活在东北这块黑土地上的人们所演绎的独特的社会人生景观。
4) modern literary theory
现代文论
1.
"The poem speaking out the poet′s ideal",having endured 3000 years of "theoretical cleansing",continues to function in modern literary theory and criticism.
“诗言志”经过3000多年的“理论旅行”而走到了今天,存活在现代文论和批评的话语中。
5) modern writers of Northeast China
东北现代作家
1.
The modern writers of Northeast China have their own characters in writing but they represent the common complex of "hill" culture which is mostly shown from three aspects: rigidness and tenacity in connotation of "hill" culture;life condition of fierce and unruly characters;artistic style of rough and imposing hill features.
东北现代作家的创作虽各具特色,却显示出共同的“山”文化情结,具体表现在三方面:阳刚坚韧的“山文化”意蕴;人物强悍朴野的人生形态;“山”性特质的粗犷、雄放的艺术风格等。
6) Northeastern literature and art
东北文艺现象
1.
Nowadays,the literature and art forms with the Northeastern style have become popular,and Northeastern literature and art has attracted people s more attention.
今天,东北风格的文艺形式受到人们的普遍喜爱,东北文艺现象也引起了更多关注。
补充资料:东北人民自卫军(见东北军区)
东北人民自卫军(见东北军区)
Northeast People's Self-Defense Army
黔勺eLR望份驴we衬un不月L八比曰卫乐(Northeast PeoPle’ssel卜DefenseA肋y)见东北军区。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条