1) Four Generations in a House
四世同堂
1.
Four Generations in a House :the creative transformation of traditional culture;
《四世同堂》:传统文化的创造性转化
2) Four Generations Under One Roof
《四世同堂》
1.
The Sun Shines in the East While the Kain Droks in the West——Acomparaticee analysis of the Torrent Trilogy and Four Generations Under One Roof;
东边日出西边雨——《激流三部曲》和《四世同堂》的比较分析
2.
Lao She s Four Generations Under One Roof and the Anti-Japanese War of the Jiang Jieshi Government;
老舍《四世同堂》中的国民政府抗战
3.
The life of the clan and the lane in Four Generations Under One Roof;
《四世同堂》的家族景观和胡同世情
3) We have four generations living under one roof.
我们家四世同堂。
4) The Yellow Storm
《四世同堂》一文
5) multi-generation housing
几世同堂
补充资料：四世同堂
长篇小说。老舍作。1947年发表。小说以抗战时期沦陷后的北平为背景，描写小羊圈胡同四世同堂的祁家所发生的一系列变故：老实忠厚的儿子祁天佑被日本军逼得投河自尽。三个孙子中，善良正直的祁瑞宣因不愿为日本人做事，差点死于狱中；血气方刚的祁瑞全投军抗日；奴颜事敌的祁瑞丰最后死于日本人之手。作品反映了抗战时期广阔的社会画面，充满了强烈的爱国主义热情，且具有浓厚的地方色彩。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条