1) national law benefit
国家法益
2) legal interests of state
国家法律利益
3) National interests
国家利益
1.
Deng Xiaoping s Symbiotic Ideas of National Interests and its origins;
论邓小平的国家利益共生观及其渊源
2.
The Balance of National Interests and Its Expression on International Law——Taking the Case of Japan s Aid Pledges on ASEAN Industrial Projects;
国家利益平衡与国际法的遣词造句——以日本对东盟工业项目的援助承诺为例
3.
Group Interests Role in the Construction of National Interests:From Perspective on Chinese Exclusion of U.S.A;
从美国“排华法案”看集团利益在国家利益构建中的作用
4) state interests
国家利益
1.
The pursuit of state interests and the changes of Russian-Chinese relations after Putin in power;
普京执政后俄罗斯对国家利益的寻求与俄中关系的变化
2.
However,behind this scene,it is closely connected with the US policy of the Far East regions after WWII,adjusted in accordance with its state interests.
这种纷争表面看似只是韩日间历史民族问题的一种延续,但事实上在这表象的背后无不与美国战后国家利益的需要而对远东政策的调整有关。
3.
Interests means benefits,while state interests are benefits and rights which a country(no matter a national state,a sovereign state or other types) pursues.
“利益”就是“好处”,而“国家利益”是指一个国家(无论是民族国家,主权国家或其他类型的国家)追求的好处,权利和利益。
5) national benefit
国家利益
1.
The military science and technology innovation is an important foundation in expanding national benefits,and possesses the function of multiplier.
军事科技创新是国家利益拓展的重要技术基础,具有倍增器的作用。
2.
It states clearly that it is not dreadful even if there is the cold politics and cold economy being in the future and we should control and decrease the trade volume with Japan,which tallies with the national benefit of Chi.
即使是"政冷经冷"也不可怕,当前必须适当控制并减少对日进出口贸易,这符合我国的国家利益和长治久安。
3.
When Premier Minister Junichiro Koizumi was in power,Japanese government pursued a policy of"national benefit first"and dealt the relations with the neighbouring Asian countries with a tough attitude.
小泉时期的日本外交,奉行"国家利益至上"的原则,以强硬姿态处理与亚洲邻国的关系,这不可避免地引发中日、韩日国家利益冲突。
6) national interest
国家利益
1.
Analysis of Imbalanced International Cooperation in Financial Supervision Based on National Interests;
基于国家利益的非均衡金融监管国际合作解析
2.
Effect of economic globalization to national interests;
经济全球化对国家利益的影响
3.
On status and function of development interest in Chinese national interest;
发展利益在中国国家利益中的地位与作用分析
补充资料：十益──闻经十益
【十益──闻经十益】
﹝出华严经疏﹞
谓毗卢遮那如来，现法界无尽身云，遍一切处，与十方佛，互为主伴，称性圆融，而说此经，令诸菩萨一切大众，及未来世法界众生，皆悉得闻，信解悟入，生如来家；乃至深入毗卢性海，若人闻是经得无量无边利益，今束为十，故云闻经十益也。（梵语毗卢遮那，华言遍一切处。）
［一、见闻益］，见闻益者，谓见闻如来，常说遍说，此之大经，佛佛道同，法应如是，令诸众生入佛境界，成见闻益。（常说者，过去、现在、穷未来际，恒说此法也；遍说者，十方无尽世界，皆说此法也。）
［二、发心益］，谓闻如来说本因中大愿大行，誓度众生，是以遂发信心，学佛行愿，成发心益。
［三、造修益］，谓闻如来说此大经，发起当机智慧善业，令诸众生如法进修，成造修益。
［四、顿得益］，谓闻如来初成正觉，即说此经，为根本法轮，义理玄妙，具含众德，令诸众生即能开悟，成顿得益。
［五、灭障益］，谓闻如来说此大经，广明依正二果，胜德庄严，是以信乐修行，灭烦恼障，成灭障益。（依正二果者，一依果，谓华藏庄严世界；二正果，谓如来十身也。）
［六、摄位益］，谓闻此经显说圆融地位，即一位之中，具摄诸位功德，期心证入，成摄位益。
［七、起行益］，谓闻此经广说圆融妙行，即一行顿成诸行，是以起深信解，发意修行，成起行益。
［八、称性益］，谓闻说此经称性极谈真实之法，决须解了，依性起修，成称性益。
［九、转利益］，谓闻此经说一切众生皆具如来智慧，乃展转与人演说，皆得饶益，成转利益。
［十、速证益］，谓总具前诸法门，故广修众德，则能速出生死，顿证菩提，成速证益。（梵语菩提，华言道。）
﹝出华严经疏﹞
谓毗卢遮那如来，现法界无尽身云，遍一切处，与十方佛，互为主伴，称性圆融，而说此经，令诸菩萨一切大众，及未来世法界众生，皆悉得闻，信解悟入，生如来家；乃至深入毗卢性海，若人闻是经得无量无边利益，今束为十，故云闻经十益也。（梵语毗卢遮那，华言遍一切处。）
［一、见闻益］，见闻益者，谓见闻如来，常说遍说，此之大经，佛佛道同，法应如是，令诸众生入佛境界，成见闻益。（常说者，过去、现在、穷未来际，恒说此法也；遍说者，十方无尽世界，皆说此法也。）
［二、发心益］，谓闻如来说本因中大愿大行，誓度众生，是以遂发信心，学佛行愿，成发心益。
［三、造修益］，谓闻如来说此大经，发起当机智慧善业，令诸众生如法进修，成造修益。
［四、顿得益］，谓闻如来初成正觉，即说此经，为根本法轮，义理玄妙，具含众德，令诸众生即能开悟，成顿得益。
［五、灭障益］，谓闻如来说此大经，广明依正二果，胜德庄严，是以信乐修行，灭烦恼障，成灭障益。（依正二果者，一依果，谓华藏庄严世界；二正果，谓如来十身也。）
［六、摄位益］，谓闻此经显说圆融地位，即一位之中，具摄诸位功德，期心证入，成摄位益。
［七、起行益］，谓闻此经广说圆融妙行，即一行顿成诸行，是以起深信解，发意修行，成起行益。
［八、称性益］，谓闻说此经称性极谈真实之法，决须解了，依性起修，成称性益。
［九、转利益］，谓闻此经说一切众生皆具如来智慧，乃展转与人演说，皆得饶益，成转利益。
［十、速证益］，谓总具前诸法门，故广修众德，则能速出生死，顿证菩提，成速证益。（梵语菩提，华言道。）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条