1) identity of man with heaven
天人同一
2) mankind and nature originating from the same source
人天同源
1.
Mankind and Nature Originate from the Same Source and Should Exist in Harmony——The influence of the natural view of "mankind and nature originating from the same source" in the Chinese traditional philosophy on the design of Suzhou classical gardens;
“人天同源 和谐一致”——中国传统哲学中的自然观对苏州传统园林设计的影响
3) isomorphism of man and nature
天人同构
1.
Chinese classical music advocates freedom,harmony,and a constant state of meaningful lives of "isomorphism of man and nature" and becomes one of beautiful oriental cultures.
因此,中国古典音乐崇尚"天人同构"的自由、和谐、恒定、隽永的生命状态,并成为东方艺术苑囿中一朵靓丽的文化奇葩。
4) harmony between man and nature
天人合一
1.
Briefly on "Harmony between Man and Nature" of Song-Ming Period;
宋明时期的“天人合一”观
2.
Probe into the Chinese package design with " harmony between man and nature ";
以“天人合一”探究中国包装设计
3.
The "harmony between man and nature" theory and the ancient Chinese human settlement building
“天人合一”思想与中国古代人居环境建设
5) the integrity of heaven and human
天人舍一
6) oneness of heaven and man
天人合一
1.
Multiple value implications of Confucian oneness of Heaven and Man;
儒家“天人合一”观之价值意蕴的多重性
2.
The abundant and profound thought of"oneness of heaven and man"in chinese history is the ideologica l and cultural mother of the theory of human -environmental inte r relation.
中国历史上丰富而深刻的天人合一思想是孕育、形成天人相应论的思想文化母体。
3.
Running to its source,we could trace back to Chinese philosophy characteristic——Oneness of Heaven and Man.
它既涉及"万物与我为一"的内涵,又涉及庄子的生死观问题,深究其思想来源,可追溯到中国哲学的主要特点——天人合一思想。
补充资料:大天人菊
(荔枝菊、宿根天人菊)
形态特征:菊科天人菊属宿根草本植物,株高40-80厘米。全株密被粗毛。上部叶倒披针形,基部叶匙形,叶缘有疏齿。头状花序,舌状花瓣呈黄色三齿裂,基部棕红色。管状花紫褐色,整个花宛如太阳花,艳丽多姿,花期7-9月。瘦果银白色,果期9-10月。
生境分布:性喜温暖向阳环境,较耐寒,宜生长于肥沃的沙壤土。播种、分株繁殖。原产于北美,世界各地广泛栽培。
用途:优良庭园花卉,常用于花坛、花径或切花,也可盆栽观赏。
形态特征:菊科天人菊属宿根草本植物,株高40-80厘米。全株密被粗毛。上部叶倒披针形,基部叶匙形,叶缘有疏齿。头状花序,舌状花瓣呈黄色三齿裂,基部棕红色。管状花紫褐色,整个花宛如太阳花,艳丽多姿,花期7-9月。瘦果银白色,果期9-10月。
生境分布:性喜温暖向阳环境,较耐寒,宜生长于肥沃的沙壤土。播种、分株繁殖。原产于北美,世界各地广泛栽培。
用途:优良庭园花卉,常用于花坛、花径或切花,也可盆栽观赏。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条