2) value proliferation
价值增殖
1.
Then value proliferation was studied and the circulation economy pattern was also discussed.
选择农业产业化典型企业———河南天冠企业集团的燃料乙醇生产线为系统研究对象 ,以工艺流程为基础 ,对新旧工艺物料的投入产出进行衡算 ,据此 ,进行价值增殖的量化研究 ,进而探讨其循环经济模式。
3) value increment
价值增殖
1.
Both natural science and pure natural force are a pair of important categories in the process of value increment from the perspective of economic philosophy.
从经济哲学的视角看,自然科学和单纯的自然力是价值增殖过程中的一对重要的范畴。
4) fictitious value
虚拟价值
1.
The demand for this part of money shows the movement of proliferation of fictitious value.
货币的需求被分成两部分 ,一部分用来购买商品、服务及投资品交易的货币需求 ,这部分货币需求表现为实体经济的运行 ,即实际价值的增殖运动 ;另一部分是用于购买债券、股票等金融资产的货币需求 ,它具体表现为虚拟价值的增殖部分。
2.
This paper clarifies the nature of financial assets, discusses the fictitious value and market price of financial assets from the aspects of quality and quantity, and carry out Marxs labor theory of value into financial assets.
本文根据马克思的思想和前人的研究成果 ,对金融资产的性质进行了具体的分析 ,并从质和量两个方面探讨了金融资产的虚拟价值和市场价
3.
As a kind of special value,fictitious value has special features such as fictitious,uncertain,convertible.
虚拟价值是由人们主观想象的,并通过市场价格表现的一种虚构的价值。
5) virtual value
虚拟价值
1.
This paper explains the virtual value of money on the basis of the value or cost of commodities with the current international monetary system as the point of departure.
本文以现实的国际货币制度为前提,从商品的价值或价格导出货币的虚拟价值,然后从国际贸易、国际金融、国际投资三个方面分析货币的虚拟价值,最后得出作为市场汇率形成基础的货币汇兑平价。
6) Value Chain Breed
价值链增殖
1.
By applying the theory of Value Chain In-crement and Value Chain Breed,the thesis takes Shen-zhen Travel Agency Industry for example,offering strategy of sustainable development for the industry,aiming at providing theoretical guidance and practical value for Shenzhen travel agency industry at the key point of industry transformation and upgrade.
本文运用"价值链增值"与"价值链增殖"理论,以深圳旅行社行业为例,提出了行业可持续发展战略,旨在为深圳旅行社行业转型升级提供理论指导和实践价值。
补充资料：价值增殖过程
剩余价值的生产过程，即超过劳动力价值的那部分价值的形成过程。它是资本主义商品生产过程的社会特征。
资本主义生产过程具有二重性:作为劳动过程,雇佣工人的具体劳动创造出一定的使用价值，并把生产资料的原有价值转移到新产品上去；作为价值增殖过程，雇佣工人的劳动作为抽象劳动形成新的价值，其中包括剩余价值。
资本主义商品生产过程，必然不是单纯的价值形成过程，而必须是价值增殖过程。假定一个经营皮鞋生产的资本家,他按照劳动力的日价值5元雇佣工人。在生产过程中,一个工人需要耗费4小时的活劳动才能生产一双皮鞋,并需耗费30元生产资料的价值（20元劳动对象＋10元劳动资料）。假定一个雇佣工人在4小时中所创造的新价值也是5元。这样,他所生产的皮鞋的价值，就是35元（30元转移来的价值+5元新价值）。如果工人的劳动过程到此为止，每天只劳动4小时,生产一双皮鞋,那么,资本家把雇佣工人生产的皮鞋拿到市场上出售，按其价值取回35元。这同他垫支的资本价值完全相等。劳动力的价值 （5元）恰好等于劳动力在劳动过程中所创造的价值（5元）。K.马克思指出:"如果价值形成过程只持续到这样一点，即资本所支付的劳动力价值恰好为新的等价物所补偿，那就是单纯的价值形成过程"（《马克思恩格斯全集》第23卷,第221页）。但是，资本主义的生产过程，就其本性来说，绝不会到此为止。资本主义生产的唯一目的是榨取剩余价值。为了实现这个目的，资本家决不肯把雇佣工人的工作日局限于4小时,只生产一双皮鞋。他必然要把工作日延长到4小时以上,譬如说，延长到8小时，要工人在一个工作日内生产两双皮鞋,创造出10元的新价值。但工人的日工资仍然是5元,在这种情况下，资本家就可榨取到5元剩余价值。这样,价值形成过程就转变为价值增殖过程。
价值增殖过程的秘密，在于劳动力商品的价值同劳动力在使用过程中新创造出来的价值是两个不同的量。从上述例子来看，资本家按照劳动力的日价值支付给雇佣工人 5元工资。维持雇佣工人劳动力一天所必需的生活资料，只要花费4个小时社会劳动即相当于5元就够了。但是，在资本家看来，他既然按照劳动力的日价值支付了工资，劳动力一天的使用价值就归他所有，由他支配；他完全有权要工人在一个工作日内为他劳动 8小时。由于雇佣工人每天的劳动时间增加1倍,他在生产中所消耗的劳动对象和劳动资料也相应地增加1倍:从30元增加到60元。8小时中所创造的新价值也增加了1倍,由5元增加为10元。这样，生产出来的皮鞋的价值，即为70元。资本家按价值出售皮鞋，取回70元。而他购买生产资料和劳动力只花费了65元,因此,皮鞋的价值量和他垫支的资本之间产生了 5元的差额。资本主义商品生产的价值形成过程就是这样变成了价值增殖过程。所以，价值增殖过程不外是超过一定限度而延长了的价值形成过程。这个一定的点就是劳动力商品的价值。如果价值形成过程只持续到这样一点，即仅仅把劳动力商品的价值再生产出来，那就不会有资本主义的价值增殖过程，也就不会有资本家对雇佣工人的剥削。所以，马克思说："作为劳动过程和价值形成过程的统一，生产过程是商品生产过程；作为劳动过程和价值增殖过程的统一，生产过程是资本主义生产过程,是商品生产的资本主义形式"（同前，第23卷，第223页）。
资本主义生产过程具有二重性:作为劳动过程,雇佣工人的具体劳动创造出一定的使用价值，并把生产资料的原有价值转移到新产品上去；作为价值增殖过程，雇佣工人的劳动作为抽象劳动形成新的价值，其中包括剩余价值。
资本主义商品生产过程，必然不是单纯的价值形成过程，而必须是价值增殖过程。假定一个经营皮鞋生产的资本家,他按照劳动力的日价值5元雇佣工人。在生产过程中,一个工人需要耗费4小时的活劳动才能生产一双皮鞋,并需耗费30元生产资料的价值（20元劳动对象＋10元劳动资料）。假定一个雇佣工人在4小时中所创造的新价值也是5元。这样,他所生产的皮鞋的价值，就是35元（30元转移来的价值+5元新价值）。如果工人的劳动过程到此为止，每天只劳动4小时,生产一双皮鞋,那么,资本家把雇佣工人生产的皮鞋拿到市场上出售，按其价值取回35元。这同他垫支的资本价值完全相等。劳动力的价值 （5元）恰好等于劳动力在劳动过程中所创造的价值（5元）。K.马克思指出:"如果价值形成过程只持续到这样一点，即资本所支付的劳动力价值恰好为新的等价物所补偿，那就是单纯的价值形成过程"（《马克思恩格斯全集》第23卷,第221页）。但是，资本主义的生产过程，就其本性来说，绝不会到此为止。资本主义生产的唯一目的是榨取剩余价值。为了实现这个目的，资本家决不肯把雇佣工人的工作日局限于4小时,只生产一双皮鞋。他必然要把工作日延长到4小时以上,譬如说，延长到8小时，要工人在一个工作日内生产两双皮鞋,创造出10元的新价值。但工人的日工资仍然是5元,在这种情况下，资本家就可榨取到5元剩余价值。这样,价值形成过程就转变为价值增殖过程。
价值增殖过程的秘密，在于劳动力商品的价值同劳动力在使用过程中新创造出来的价值是两个不同的量。从上述例子来看，资本家按照劳动力的日价值支付给雇佣工人 5元工资。维持雇佣工人劳动力一天所必需的生活资料，只要花费4个小时社会劳动即相当于5元就够了。但是，在资本家看来，他既然按照劳动力的日价值支付了工资，劳动力一天的使用价值就归他所有，由他支配；他完全有权要工人在一个工作日内为他劳动 8小时。由于雇佣工人每天的劳动时间增加1倍,他在生产中所消耗的劳动对象和劳动资料也相应地增加1倍:从30元增加到60元。8小时中所创造的新价值也增加了1倍,由5元增加为10元。这样，生产出来的皮鞋的价值，即为70元。资本家按价值出售皮鞋，取回70元。而他购买生产资料和劳动力只花费了65元,因此,皮鞋的价值量和他垫支的资本之间产生了 5元的差额。资本主义商品生产的价值形成过程就是这样变成了价值增殖过程。所以，价值增殖过程不外是超过一定限度而延长了的价值形成过程。这个一定的点就是劳动力商品的价值。如果价值形成过程只持续到这样一点，即仅仅把劳动力商品的价值再生产出来，那就不会有资本主义的价值增殖过程，也就不会有资本家对雇佣工人的剥削。所以，马克思说："作为劳动过程和价值形成过程的统一，生产过程是商品生产过程；作为劳动过程和价值增殖过程的统一，生产过程是资本主义生产过程,是商品生产的资本主义形式"（同前，第23卷，第223页）。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条