1) 12 principles on the amendment of the constitution draft
宪草修改十二条原则
2) the principles on the amendment of the constitution draft
宪草修改原则
3) principles on the drafting of the constitution
宪草原则
1.
It was at this meeting that the various KMT factions clashed over the principles on the drafting of the constitution for the Political Consultation Conference and the problems of the Northeast.
在此次会议上 ,国民党内部各派系就政协宪草原则和东北问题发生激烈争论 ,蒋介石亦表现出政治动摇。
4) The principle of the procedure of amendment of constitution
宪法修改程序原则
5) the twelfth amendment to the Constitution
第十二条宪法修正案
1.
In order to prevent such a phenomenon from happening again,the Congress put forward the twelfth amendment to the Constitution on December 9th,1803,and on June 15th,1804,this amendment came into effect.
为了从根源上、制度上杜绝这种危机的再次出现,国会在1803年12月9日提出了宪法修正案,1804年6月15日,该修正案开始发生效力,这就是第十二条宪法修正案。
6) correction rules
修改原则
1.
By some practical examples,this paper deals with the mistranslation and its correction rules of business English according to the four aspects,which are:the correct understanding and expression of the word meaning,the effect of the context on KeyWords ,the logical relation in the text and the standardizati on of business terms.
通过实例,从准确理解表达词义,语境对关键词的影响,文中逻辑关系,商务术语标准规范化等4个方面论述现代商务英语的误译及其修改原则。
补充资料：奉送达兼善御史赴河南宪佥十二韵
【诗文】：
圣治尊儒术，贤才翼帝躬。
立朝防触豸，行路避乘骢。
复道河南去，先愁冀北空。
激扬元自任，出处岂谋同？地绝看持节，天长惜转蓬。
绣衣今日把，尺素几时通？别酒花开里，征帆木落中。
蓟门县夜月，梁苑度秋风。
古县藤萝碧，霜林果蓏红。
咨询行每遍，闲暇赋能工。
白日明高岳，黄河绕故宫。
登临兴何限，题寄北飞鸿。
【注释】：
【出处】：
元诗别裁集
圣治尊儒术，贤才翼帝躬。
立朝防触豸，行路避乘骢。
复道河南去，先愁冀北空。
激扬元自任，出处岂谋同？地绝看持节，天长惜转蓬。
绣衣今日把，尺素几时通？别酒花开里，征帆木落中。
蓟门县夜月，梁苑度秋风。
古县藤萝碧，霜林果蓏红。
咨询行每遍，闲暇赋能工。
白日明高岳，黄河绕故宫。
登临兴何限，题寄北飞鸿。
【注释】：
【出处】：
元诗别裁集
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条