1) the declining of the then time
时代之暮
2) the wane of life
人生之暮
1.
Therefore, the sunset wa s mingled with the setting of year, the wane of life, and the de.
同是描写夕阳 ,盛唐那博大宽阔的胸怀不见了 ,中唐时期中兴的希望也烟消云散了 ,笼罩在晚唐的夕阳余辉里 ,与摇摇欲坠的晚唐政权、日薄西山的国势遥相呼应 ,诗人们描绘出一幅幅意蕴复杂、凄冷没落的夕阳意象 ,于是日暮与岁暮、人生之暮、时代之暮所感发的情思、意象互相补充 ,为晚唐王朝低吟浅唱着一曲曲送葬的哀歌。
3) Advanced in years
衰暮之年
4) times tragedy
时代之悲
5) The Daughter of Time
时代之女
补充资料:暮立
【诗文】:
黄昏独立佛堂前,满地槐花满树蝉。
大抵四时心总苦,就中肠断是秋天。
【注释】:
【注释】:大抵四时心总苦①就中肠断是秋天
①苦:佛教教义,苦海无边。
《暮立》是一首七言绝句。这两句是说,一年四时心总怀苦;秋风萧瑟,万木衰落的秋天,那是令人肠断的季节。时诗人服母丧居下渭村,年龄四十刚过,颇贫病,元稹分俸济其困乏。这两句诗就是反映了当时的心境,前句写心怀苦,后句写身怀苦。身心之苦,一遇萧瑟的秋日,就会更加令人愁肠满腹。
--引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》http://tshjj.yeah.net/
【出处】:
全唐诗
黄昏独立佛堂前,满地槐花满树蝉。
大抵四时心总苦,就中肠断是秋天。
【注释】:
【注释】:大抵四时心总苦①就中肠断是秋天
①苦:佛教教义,苦海无边。
《暮立》是一首七言绝句。这两句是说,一年四时心总怀苦;秋风萧瑟,万木衰落的秋天,那是令人肠断的季节。时诗人服母丧居下渭村,年龄四十刚过,颇贫病,元稹分俸济其困乏。这两句诗就是反映了当时的心境,前句写心怀苦,后句写身怀苦。身心之苦,一遇萧瑟的秋日,就会更加令人愁肠满腹。
--引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》http://tshjj.yeah.net/
【出处】:
全唐诗
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条