1) spiritual idols
精神偶像
1.
Zweig regarded Helzil, Hofmannsthal,Rilke,Verhaeren,Rodin,Romain Rolland, Golgi, and Freud as his spiritual idols.
赫尔茨尔、霍夫曼斯塔尔、里尔克、维尔哈伦、罗曼·罗兰、高尔基、弗洛伊德等被茨威格视为精神偶像 ,有的人曾像不可企及的星汉照耀过茨威格的青年时代 ,有的人则影响了茨威格的一生。
2) Zweig s Spiritual Idols
茨威格的精神偶像
4) A false god or idol.
邪神或偶像
6) idol
[英]['aɪdl] [美]['aɪdḷ]
偶像
1.
To trace the spiritual source and to produce the idol——Behind the hit of"Young we were schoolmates";
精神寻根与偶像制造——写在《恰同学少年》热播背后
2.
The Chinese culture always takes ethics morals as the core, and also people respect their idols over religion and aesthetics in morality.
中国文化向来是以伦理道德为核心,人们尊崇偶像也总是道德超过了宗教、美学等含义。
补充资料：精神分裂样精神病
精神分裂样精神病
schizophreniform psychosis
精神分裂样精神病(sehizophren主fo:功psyehosis)1939年兰菲尔德(Langfeldt)首先提出这一概念。他曾在奥斯陆进行过一项随访研究，发现精神分裂症可分为预后不良的过程性精神分裂症(proeess sehizophrenia)和预后良好的精神分裂样精神病。过程性精神分裂症类似克勒佩林(Kraepe一in，E.)提出的早发性痴呆(dementia praecox)，病人表现情感淡漠，缺乏主动性，具有原发性妄想。而精神分裂样精神病常有明显诱因，伴有意识模糊和情感症状。后来发现这种区分并不能准确地预断精神分裂症的预后。目前这一术语具有完全不同的含义。美国《精神疾病诊断和统计手册》(第三版)和我国精神疾病分类(1984)规定，“精神分裂样精神病，，分别用于病期不足6个月和3个月的精神分裂症。 (赵亚忠撰刘协和审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条