1) exotic complex
异乡情结
2) rustic feelings
乡村情结
1.
The paper explores the dominant and recessive forms of rustic feelings in her creation and its underlying causes.
乡村情结是贯穿于王安忆小说创作整个过程中的重要审美特征之一。
3) home-coming complex
归乡情结
1.
He revealed in his works a strong home-coming complex and reflected and thought about "lost homeland" and "homeless" in his works the torment of modern and the predicament of existence.
因此从安部的作品中流露出了浓浓的归乡情结。
4) Local Complex
乡土情结
1.
Peasant, land and homeland feelings——On local complex and cultural imagination in SunoLi’s novels;
农民、土地与家园意识——论孙犁小说中的乡土情结与文化想象
2.
This article analyzes this phenomenon of Steinbeck,disclosing the important status of "Local Complex" in the writer s creative activities.
本文认真分析斯坦贝克创作兴衰起伏现象,揭示"乡土情结"在作家创作活动中极为重要的地位。
3.
The article tries analyzing Henan writers local complex from the aspects of Chinese modern society s class component,the revolutionary demand and the writers own thoughts.
本文试从中国现代社会的阶级构成、革命需求以及作家本身的心理动因等方面进行分析,以期审视河南作家的乡土情结。
5) country felling
家乡情结
6) feeling of hometown
乡邦情结
1.
And his thought of CiXue had the strong feeling of hometown.
谢章铤作为晚清闽中词坛巨擘,在他的巨著《赌棋山庄词话》中流露出相当浓厚的闽地色彩,词学思想上流露出浓郁的乡邦情结。
补充资料：异乡
【诗文】：
东山西山生白云，异乡那忍见残春。
野蒿得雨长过树，海燕隔花轻笑人。
每是闭门疏世事，何曾借酒恼比邻。
过从时有相嗔怪，不解潜夫意思真。
【注释】：
【出处】：
东山西山生白云，异乡那忍见残春。
野蒿得雨长过树，海燕隔花轻笑人。
每是闭门疏世事，何曾借酒恼比邻。
过从时有相嗔怪，不解潜夫意思真。
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条