1) god of sun worship
太阳神崇拜
1.
The conception of worldife and afterlife is the outcome of the long practice, observation and thinking: the god of sun worship, phallic cult, and the practice of wizardry are the three principal sources of the birth of the conception of worldife and afterlife.
阴阳观念是中国先民在漫长的生产和生活实践中通过不懈地观察、体验和思考而逐步形成的,太阳神崇拜、生殖崇拜和巫术筮占活动是阴阳观念诞生的三个基本来源。
2) Sun worship
太阳崇拜
1.
Although the relics unearthed from two pits in San Xing Dui Relic Site are in large number and in various shapes, almost all the plastic arts of the relics are related to sun worship to a certain degree or in a certain form.
三星堆遗址的两个器物坑中出土的器物数量众多、形制各异,但其几乎所有的艺术造型都与太阳崇拜有着或多或少、或明或暗的联系。
2.
This article will illustrate the following two areas in detail:the relations between phoenix and sun worship,and the relations between phoenix and totem worship.
本文从凤与太阳崇拜、图腾崇拜两方面进行阐述。
3) sun-worship
太阳崇拜
1.
Many archaeological materials unearthed from SanXinDui have some relation with Sun-worship and sun calendar in ancient Kingdom of Shu,and that bronze tree,as typical ware in SanXinDui,just is the best model for Shu people s Sun-worship.
从三星堆遗址中出土的许多考古材料都与古蜀人的太阳崇拜和历法有关,而作为典型器物之一的青铜“太阳神树”,就是古蜀人太阳崇拜和使用太阳历法的最佳体现。
4) sun adoration
太阳崇拜
1.
The calendar and the sun adoration that represent myth and sciences respectively are the different understandings by the ancient Shu people of the same thing.
太阳崇拜和历法分别代表着神话和科学,是古蜀人对同一事物的不同认识,都是古蜀文化中的重要因素。
2.
Through ethnology studies,it\'s could be observed that the Shang phratry forefathers\' namings mostly carry on the sun adoration that most of the names come from the circle from day to night or the ray of sunshine.
通过语源学的分析,我们发现商民族先公的称名大多与太阳崇拜有关。
5) worship of the sun
太阳崇拜
1.
This article,through the comparison and statistics and analysis,deems that most of the symbol in the color pottery in Qinghai have something to do with the worship of the sun,and proves the ancient nationalities in Qinghai was a nationality of worship of the sun according to statistical data.
本文通过对青海地区考古资料的观察、对比、统计与分析,认为青海彩陶上的符号大多与太阳崇拜有关,以大量的统计数据证实,青海古代民族是一支崇拜太阳的民族。
2.
After sharing the two stages of worship of totem and of God,antient Chinese and antient Greek s worship of the sun evolved into worship of the ancestor and of religion respectively.
古代中国和古希腊的太阳崇拜在经历了图腾崇拜和神灵崇拜阶段后,分别向祖先崇拜和宗教崇拜演变,自然地域条件、生产力水平的差异是造成这两种文明中太阳崇拜不同走向的主要原因。
补充资料:太阳的崇拜
太阳的崇拜
人类早期有许多建筑与太阳有关。
原始人对上和下的理解,最初可能也与太阳的起落有关,人们首先把太阳想象成为一只可以飞越空中的鸟,如远古中国人想象太阳为三足乌。然后,原始人又从直接的观察中,想象其常常栖息在树梢上。中国神话中的神树——东方的扶桑与西方的若木,就是为太阳鸟起落之时栖息用的。古埃及则建造了高耸的方尖碑,供太阳临时驻足用。渐渐地人们又把太阳的行为拟人化,想象着太阳是乘着马车或坐着小舟跨越天空和穿越地下的。埃及古老建筑金字塔的葬仪就是太阳这种由上界至下界巡游的过程的摹仿。
原始民族甚至还曾想到用网捕捉太阳,以防止它的每日逝。秘鲁安第斯山脉有一处关隘,两旁是两座对峙的山头,上面各矗立着一座已塌毁的塔,有铁钩嵌在它们的墙上,这是美洲原始民族为在两塔之间拉起一张大网以捉住太阳而设立的。中国神话中“夸父逐日”的故事,在观念上,与这种捕捉太阳的企图,不无相似之处。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条