1) Two Springs Reflecting the Moon
二泉映月
2) the Moon Reflected in Two Springs
《二泉映月》
1.
The Art Orientation of Piano Music——the Moon Reflected in Two Springs;
碰撞与交融——钢琴曲《二泉映月》的艺术定位
3) "Er Quan"
“二泉”
4) Shaorao Erquan
上饶二泉
1.
Zhao Fan and Han Biao,the two poets in the Southern Song Dynasty,were equally known as "Shaorao Erquan".
南宋诗人赵蕃与韩淲并称为"上饶二泉"。
5) Shang Rao Er Quan
“上饶二泉”
1.
On Shang Rao Er Quan s Extollment To Tao Yuanming;
试论“上饶二泉”对陶渊明的推崇
补充资料：《二泉映月》
| 《二泉映月》 中国汉族民间器乐曲。原系民间音乐家阿炳于20世纪30年代末创作的二胡曲。开始为短小的引子，轻微的首音，把听众悄然带进深邃的乐境。《二泉映月》主题分3个乐句，以开始微微波动的音浪，沉思、倾诉般的柔板逐渐转入激动昂扬的气氛中。全曲中主题进行了5 次变奏，随着乐思的陈述展开，主题的乐境和思想内容逐层深化。 阿炳的演奏使用二胡的5个把位，多种弓法的变化和回滑音、赠滑音等演奏技巧，充分表现了乐曲中蕴含的压抑悲怆的情调和他倔强不屈的性格，具有强烈的艺术感染力。该曲发表后，先后曾出现多种不同形式的改编曲，如彭修文改编的民族器乐合奏曲，吴祖强改编的弦乐合奏曲，丁善德改编的弦乐四重奏，储望华改编的钢琴曲等等。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。