1) mountains and rivers and relics
山川往迹
1.
The main idea of "Li Tang Yu Nai" can be summarized as two aspects:one is to praise mountains and rivers and relics, the other is to praise the anecdotes of the famous persons.
《蠡塘渔乃》的思想内容可概括为两个方面,一是题咏山川往迹,一是题咏遗闻佚事。
2) keep in constant touch; make frequent contacts with
常川往来
3) mountain and river
山川
1.
So the capital of a big state must draw near mountain and river, to the effect that the emperor communicate with God and moralize his people by divinity.
古人认为山为神灵傧居之所,川则通达于山之涂,大邑国都是承天命之处,而天子则以事神祭祀恪谨天命为主任,为本职,“国必依山川”说的正是大邑国都依山傍水,以便于君主上通于神明,以神道政教天下。
4) remnants of glaciation
冰川遗迹
1.
Based on investigations and studies of modern and ancient glaciers at the Tanggula Mountain pass, coupled with the GPS data and TL, 10B-26Al-21Ne and 14C dating data, Quaternary remnants of glaciation in the study area are discussed in detail.
在对唐古拉山口现代冰川和古冰川考察研究的基础上,结合定位观测资料和TL、10B-26Al-21Ne及14C测年数据,对区内第四纪冰川遗迹进行了深入讨论,划分出二次冰期(即中更新世晚期的倒数第二次冰期、晚更新世中—晚期的末次冰期)和二次全新世冰进(即新冰期和小冰期)。
5) paleo-glaciation remain
古冰川遗迹
1.
Geologic proof on paleo-glaciation remains in Laoshan Mountain;
崂山古冰川遗迹的地质证据
6) trail
[英][treɪl] [美][trel]
冰川行迹<地>
补充资料:往迹
1.亦作"往迹"。 2.人或车马行进所留下的踪迹。 3.前人或过去的事迹。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条