1) division between fanance and politics
财审分离
2) separation of property
财产分离
1.
We should establish legal systems relating to administrator,separation of property,heritage inventory,disclaim period and judicial proceeding in accordance with Chinese social experiences so as to make the limited succession system more effectively.
应结合我国社会生活实际,确立遗产管理人,建立财产分离和遗产清册制度,增加催告遗产债权人申报债权的程序,对遗产分配的时间加以限制,并规定相应的诉讼程序,以有效发挥限定继承制度的作用。
3) separation of finance and tax
财税分离
1.
The paper proposes reconstructing handling of value-added tax accounting, establishing criteria for value-added tax accounting, build the value-added tax accounting handling under the separation of finance and tax, and value-added tax expensing, so as to fully attain the goals of finance accounting and value-added tax accounting.
该文论述了增值税改型的必要性,提出了现行增值税会计处理存在的问题是削弱会计信息的有用性;提出了增值税会计处理重建的构想:确立增值税会计准则,建立财税分离增值税会计处理模式,将增值税予以费用化,以充分实现财务会计和增值税会计的目标。
4) separation of suing from trial
诉审分离
5) separation of prosecution and trial
控审分离
1.
Present situation and the improvement of the separation of prosecution and trial in China s criminal procedure.;
控审分离在我国刑事诉讼中的现状及完善
2.
These aims are separation of prosecution and trial,equality between prosecution and defense,and neutrality of judicial proceedings.
我国刑事诉讼具有构造特征不够彰显、职权主义色彩浓厚的特点,因此,修改刑事诉讼法应当优先确立控审分离、控辩平等和审判中立三个目标。
6) separate investigation from interrogation
侦审分离
补充资料：分离式分离机
分子式：
分子量：
CAS号：
性质：又称分离机。根据操作原理分类的一类离心机。用以分离更小固体颗粒（小于5微米）的不同浓度的场合和分离乳浊液和细粒子悬浮液。常用的有管式高速离心机、室式分离机、碟式分离机等。
分子量：
CAS号：
性质：又称分离机。根据操作原理分类的一类离心机。用以分离更小固体颗粒（小于5微米）的不同浓度的场合和分离乳浊液和细粒子悬浮液。常用的有管式高速离心机、室式分离机、碟式分离机等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条