1) ideal realism
真唯实量
2) The true Consciousness-only
真唯识量
3) real traffic
真实流量
4) actual measurement
真实量度
5) true motion vector field
真实矢量场
1.
The conventional de-interlacing algorithms have some insurmountable faults, considering the characters of the true motion vector field based on motion estimation, a novel de-interlacing algorithm based on the measurement of motion vector is introduced, not consuming many hardware resources.
考虑到由运动估计求得的真实矢量场的特性,提出一种新的基于运动矢量检测的去隔行算法,不需要消耗太多硬件资源。
补充资料：真唯识量
中国唐代僧人玄奘提出的佛教用语。又名"唯识比量"。"量"，人的认识；"比量"，推理所得的认识。"真唯识量"是唯识宗关于事物不能离开"识"而独立存在的真理性认识。
玄奘在印度游学时,有小乘正量部师般若毱多撰《破大乘论》七百颂,指斥唯识理论的自相矛盾：色即不难于眼识,又难于眼识。他把论文呈给戒日王,要求与唯识学者辩论。当时唯识学者中唯玄奘自告奋勇出面应战。他为此写了《制恶见论》一千六百颂。"真唯识量"是其核心内容。其论证式是：
宗：真故极成色，定不难于眼识；
因：自许初三摄，眼所不摄故；
喻：犹如眼识。
"宗"，论题。"因"，论据。"喻"，论证。在一般情况下，这个比量不能成立，因为在"因"支加了"自许"。"自许"就是自已认为或自宗认为。论证的理由必须是共许的，不能以自宗的是非为是非。但在特殊情况下，这个比量则是可以成立的。其基本思想是，唯识学派主张的色（视觉对象）有两种：定不难于眼识的是"相分色"，即事物依感官而变现的影像不能离开眼识而存在；定难于眼识的是"本质色",即事物的自体,非是感官所能直接感觉的。"自许初三摄，眼（眼根）所不摄故"的色是"相分色"，是定不难于眼识的。戒日王十分重视玄奘的论点，特地为玄奘举办18日无遮大会，公开辩论，结果无人反驳，从而将正量部的说法压服了。这是玄奘对因明学的贡献。
玄奘在印度游学时,有小乘正量部师般若毱多撰《破大乘论》七百颂,指斥唯识理论的自相矛盾：色即不难于眼识,又难于眼识。他把论文呈给戒日王,要求与唯识学者辩论。当时唯识学者中唯玄奘自告奋勇出面应战。他为此写了《制恶见论》一千六百颂。"真唯识量"是其核心内容。其论证式是：
宗：真故极成色，定不难于眼识；
因：自许初三摄，眼所不摄故；
喻：犹如眼识。
"宗"，论题。"因"，论据。"喻"，论证。在一般情况下，这个比量不能成立，因为在"因"支加了"自许"。"自许"就是自已认为或自宗认为。论证的理由必须是共许的，不能以自宗的是非为是非。但在特殊情况下，这个比量则是可以成立的。其基本思想是，唯识学派主张的色（视觉对象）有两种：定不难于眼识的是"相分色"，即事物依感官而变现的影像不能离开眼识而存在；定难于眼识的是"本质色",即事物的自体,非是感官所能直接感觉的。"自许初三摄，眼（眼根）所不摄故"的色是"相分色"，是定不难于眼识的。戒日王十分重视玄奘的论点，特地为玄奘举办18日无遮大会，公开辩论，结果无人反驳，从而将正量部的说法压服了。这是玄奘对因明学的贡献。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条