1) right of foreign trade
外贸权
1.
In order to make good use of China s entry into the WTO, to prevent the corruption in both the economic and political systems and to eliminate the unfairness in the area of foreign trade, natural person s attaining the right of foreign trade should be scheduled.
为充分利用中国入世的潜在利益空间 ,消除和防止体制不公滋生的腐败 ,纠正我国对外贸易的实质不公 ,赋予自然人对外贸易权应当提上议事日程 ,不应让自然人的外贸权只是一种回忆和期望 ,我们已经处于让它重新变现的时代。
3) monopoly in foreign trade
外贸专营权
5) Power in engage in foreign trade
外贸自营权
6) foreign copyright trade
涉外版权贸易
1.
Copyright trade, especially foreign copyright trade, is of great significance not only to the exercise of the author’s legal rights and interests, but also to advancement in copyright industry.
版权贸易,特别是涉外版权贸易,不仅对实现作者的合法权益、促进版权产业的发展有着十分重要的意义,而且对促进国际间的文化、教育、科技等方面的交流与合作,促进各国人民的相互理解,促进全人类的文明进步做出了巨大贡献。
补充资料:因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权:公民、法人的姓名权、名称权,名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害,恢复名誉,消除影响,赔礼道歉,并可以要求赔偿损失。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条