1) the disadvantage of backwardness
后发劣势
1.
Much and though study has been done in the advantage of comparativeness and backwardness in social and economic development by scholars at home and abroad, however, less has been done in the disadvantage of backwardness, which requires further exploration.
国内外学者对比较优势和后发优势已经做了比较深入的研究,而对后发劣势的研究较少,需要进一步的探索。
3) technological disadvantages as the late comer
技术性后发劣势
1.
There also exist the technological disadvantages as the late comer.
尽管中国可以通过引进、学习和模仿发达国家先进的科学技术,实现技术发展阶段的跨跃式上升,但同时也存在着更多的技术性后发劣势。
5) disadvantage of backwardness in knowledge economy
知识经济后发劣势
1.
Under the background of knowledge economy, especially in WTO technology trade backgroundt, Chinese ICT companies have a disadvantage of backwardness in knowledge economy; the companies are in the low value-added stage of the value chain of industry.
在知识经济发展背景下,尤其是在WTO技术贸易环境下,中国ICT企业越来越处于知识经济后发劣势的被动地位,长期处于产业链的低附加值环节,在发达国家及其跨国公司的标准竞争的态势下,中国企业唯有充分利用我们的市场优势和ICT产业融合的机会点发挥超越策略才有成长的可能。
6) late-start advantages of system arrangement
制度安排的后发劣势
补充资料：劣势
情况或条件比较差的形势：处于～ㄧ变～为优势。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条