1) Baiyuzai Cihua
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
白雨斋词话
1.
The reecho of Baiyuzai Cihua in 20th century;
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
《白雨斋词话》在二十世纪的回响
2) Baiyuzhai Cihua
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
《白雨斋词话》
1.
On “Profundity” in Baiyuzhai Cihua of Chen Ting-zhuo;
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
论陈廷焯《白雨斋词话》的“厚”
2.
On the Poetic Criticism Character of Baiyuzhai Cihua
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
论《白雨斋词话》的诗评化特征
3) Words on An Ode to Yuhua Nunnery
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
《雨花庵词话》
4) Zhai Ci
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
斋词
1.
A Study of Cui Zhiyuan's San Yuan,Huanglu Zhai Ci
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
崔致远三元、黄箓斋词研究
5) vernacular poems
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
白话词
1.
Redden the Cherry and Green the Plantain——Analysis of Jiang Jie s vernacular poems;
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
红了樱桃,绿了芭蕉——蒋捷白话词浅说
6) vernacular words
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
白话词语
1.
This paper studies five vernacular words of Yuan(元) and Ming(明).
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
本文考释了“惯熟”等5条元明清白话词语。
2.
This paper studies two vernacular words of the Yuan(元) and Ming(明) Dynasty based on the writer s native ton gue — Jianshi(建始) [Guandian(官店)] Dialect.
本文以官店方言考释了元明白话词语“茶”、“熟分”。
补充资料:《白雨斋词话》
词话。著者近代陈廷焯(1853~1892),字亦峰。江苏丹徒人。光绪十四年(1888)举人。少好为诗,宗奉杜甫。30岁左右,始专心治词10年。他的词作传世不广,但感情沉厚,不背风骚之旨。著有《白雨斋词话》、《白雨斋词存》、《白雨斋诗抄》等。又曾选《词则》24卷,2360首。
《白雨斋词话》共8卷,690余则,是近代词话中篇幅较大的一部重要著作。
本书作者自称撰述的宗旨是"本诸风骚,正其情性,温厚以为体,沉郁以为用,引以千端,衷诸壹是。非好与古人为难,独成一家言,亦有所大不得已于中,为斯诣绵延一线"(《词话自序》),是有意识的针对词坛风尚提出和阐述自成体系的论词主张。
本书基本上持常州派主张,但在一些具体论断上并不拘泥于常州词派创始人张惠言、周济等的意见。其论词强调"感兴"、"寄托",认为"寄托不厚,感人不深"(同前),"托喻不深,树义不厚,不足以言兴"(《词话》卷六);突出阐发情意忠厚和风格沉郁,主张"诚能本诸忠厚,而出以沉郁,豪放亦可,婉约亦可"(卷一)。所谓"忠厚",即词"以温厚和平为本"(卷八);所谓"沉郁",即措语"以沉郁顿挫为正"(卷八),使之"意在笔先,神余言外"(卷一)。而比兴寄托、忠厚、沉郁三者是贯串为一的,"感慨时事,发为诗歌,便已力据上游。特不宜说破,只可用比兴体,即比兴中亦须含蓄不露,斯为沉郁,斯为忠厚"(卷二)。同时,强调"入门之始,先辨雅俗"(卷七),力避"俚俗"(卷六)。全书通过具体评论历代词人和词论,较详尽地阐述了上述基本观点。
本书虽然不反对豪放派词,对苏(轼)辛(弃疾)亦有推崇,但过于强调风格沉郁,所以仍以温(庭筠)韦(庄)为宗,称赞温庭筠的〔菩萨蛮〕14章为"古今之极轨"(卷一);韦庄词"最为词中胜境"(卷一);尤其推崇王沂孙,认为"词有碧山(王沂孙),而词乃尊"(卷二)。所以不能认识苏辛词中较直接反映现实的词作的价值。而对民间文学也表现了鄙夷态度,认为"山歌樵唱","难登大雅之堂"(卷六)。
《白雨斋词话》共8卷,690余则,是近代词话中篇幅较大的一部重要著作。
本书作者自称撰述的宗旨是"本诸风骚,正其情性,温厚以为体,沉郁以为用,引以千端,衷诸壹是。非好与古人为难,独成一家言,亦有所大不得已于中,为斯诣绵延一线"(《词话自序》),是有意识的针对词坛风尚提出和阐述自成体系的论词主张。
本书基本上持常州派主张,但在一些具体论断上并不拘泥于常州词派创始人张惠言、周济等的意见。其论词强调"感兴"、"寄托",认为"寄托不厚,感人不深"(同前),"托喻不深,树义不厚,不足以言兴"(《词话》卷六);突出阐发情意忠厚和风格沉郁,主张"诚能本诸忠厚,而出以沉郁,豪放亦可,婉约亦可"(卷一)。所谓"忠厚",即词"以温厚和平为本"(卷八);所谓"沉郁",即措语"以沉郁顿挫为正"(卷八),使之"意在笔先,神余言外"(卷一)。而比兴寄托、忠厚、沉郁三者是贯串为一的,"感慨时事,发为诗歌,便已力据上游。特不宜说破,只可用比兴体,即比兴中亦须含蓄不露,斯为沉郁,斯为忠厚"(卷二)。同时,强调"入门之始,先辨雅俗"(卷七),力避"俚俗"(卷六)。全书通过具体评论历代词人和词论,较详尽地阐述了上述基本观点。
本书虽然不反对豪放派词,对苏(轼)辛(弃疾)亦有推崇,但过于强调风格沉郁,所以仍以温(庭筠)韦(庄)为宗,称赞温庭筠的〔菩萨蛮〕14章为"古今之极轨"(卷一);韦庄词"最为词中胜境"(卷一);尤其推崇王沂孙,认为"词有碧山(王沂孙),而词乃尊"(卷二)。所以不能认识苏辛词中较直接反映现实的词作的价值。而对民间文学也表现了鄙夷态度,认为"山歌樵唱","难登大雅之堂"(卷六)。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条