1) Gou Lan Wa She of Song and Yuan Dynasty
宋元勾栏瓦舍
2) Wa She
瓦舍勾栏
1.
In the course of development from art to business, the settingup of Wa She had a great effect on Zha Opera.
从艺术行为到商业行为的发展变化,使元杂剧走向成熟,其中瓦舍勾栏的创设起着关键作用;以盈利为目的,以竞争创效益,名家名作不断涌现,优秀演员人才辈出,元杂剧迅速发展。
4) fun houses in Southern Song dynasty
南宋勾栏
5) Wa Zi Gou Lan
瓦子勾栏
1.
The characteristics can be fully demonstrated by those musical forms,such as the music that is played in Wa Zi Gou Lan(the place where dramas and operas play),tea shop and pot.
市民音乐以世俗化、平民化的独特个性在各个社会阶层的音乐活动中得到繁荣发展,瓦子勾栏音乐、茶坊酒肆音乐、节庆音乐活动等音乐形式可以充分地说明这些特点。
6) public place of entertainment
勾栏瓦肆
补充资料：慧璩（宋瓦官寺）《高僧传》卷十三
【慧璩（宋瓦官寺）《高僧传》卷十三】
释慧璩。丹阳人。出家止瓦官寺。读览经论涉猎书史。众技多闲而尤善唱导。出语成章动辞制作。临时采博罄无不妙诣。宋太祖文皇帝车骑臧质。并提携友善雅相崇爱。谯王镇荆要与同行。后逆节还朝。于梁山设会。顷之谯王败。璩还京。后宋孝武设斋。璩唱导。帝问璩曰。今日之集何如梁山。璩曰。天道助顺况复为逆。帝悦之。明旦别嚫一万后敕为京邑都维那。大明末终于寺。年七十二。
释慧璩。丹阳人。出家止瓦官寺。读览经论涉猎书史。众技多闲而尤善唱导。出语成章动辞制作。临时采博罄无不妙诣。宋太祖文皇帝车骑臧质。并提携友善雅相崇爱。谯王镇荆要与同行。后逆节还朝。于梁山设会。顷之谯王败。璩还京。后宋孝武设斋。璩唱导。帝问璩曰。今日之集何如梁山。璩曰。天道助顺况复为逆。帝悦之。明旦别嚫一万后敕为京邑都维那。大明末终于寺。年七十二。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条