1) altar
社祭之地
1.
In this thesis, wildness does not mean either "outside in the wildness", or even "improper conduct", rather, the place where the Earth Mother is worshiped, an altar surrounded with bushes and trees.
而是古代,处于野外丘陵之中,祭祀地母的节日———社祭之地周围的丛林。
2) sacrificial rite offered to land
社祭
3) memorial ceremony
鼓社祭
1.
The paper holds that this song has given a concrete description of the people who attend the memorial ceremony,the things which are needed by the ceremony and it is a history of memorial system in the Miao s memorial ceremonies.
本文认为,该歌对鼓社祭中各种执事人员、所需各种什物和一些民俗事像的来历等进行了具体阐述,它实质上是苗族鼓社祭的制度史。
4) sacrifice to the She gods
社祭牺牲
补充资料：祭社
1.祀土地神。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。