1) Gengbe
耕和村
4) land reclamation/ discarding
开垦和弃耕
5) plowing and ameliorating
耕种和改良
6) Harmonious countryside
和谐农村
1.
The paper has discussed the position and function of training new-type farmers in the creation of harmonious countryside.
探讨了培训新型农民在创建和谐农村中的地位和作用,从农业信息基础设施建设和筹措培训资金2个方面叙述培训新型农民所需的前期准备工作;从激发农民参加培训的积极性、培养信息致富带头人和全面培训新型农民等3个方面论述沈阳市关于培训新型农民工作是如何具体实施的,提出应该建立关于农民教育方面的长效机制等措施。
2.
Rural area is the key and difficult point for the building of Guangxi socialist harmonious society,there will be no harmony between city and countryside,no harmonious Guangxi without harmonious countryside.
本文从广西的特点出发,从经济学的角度探求构建广西和谐农村的现实途径。
3.
The villager autonomy provides the effective institutional foundation for the construction of the harmonious countryside of socialism, and the latter correspondingly supplies harmonious background for the former s development.
村民自治为构建社会主义和谐农村提供了良好的制度基础,构建社会主义和谐农村又为村民自治的发展创造了和谐的成长环境。
补充资料：《南村辍耕录》
文学史料著作。元末明初陶宗仪著。陶宗仪字九成，号南村。黄岩（今属浙江）人。生卒年不详。元末举进士不第。明洪武中曾任教官。他勤于记述，据卷首孙序说，他常随身带着笔墨，遇事即记，坚持10年，积累了大量资料，然后整理成书，共30卷。成书时间，据书中称朱元璋军为"集庆军"、"江南游军"，又据孙序作于至正丙午(1366)，知其时尚未入明代。
《南村辍耕录》记载元代的典章、文物、风俗、掌故颇多，对了解元代社会状况很有裨益。卷二十四《黄道婆》条,介绍了民间纺织机女发明者的事迹,尤属可贵。书中所考订、记录的文艺书画诸条也多足备参证。例如，卷二十五《院本名目》条记载的和曲院本、上皇院本等名目，卷二十七《杂剧曲名》条关于杂剧诸曲名分调类编的情况，卷二十《白翎雀》条介绍教坊大曲白翎雀的特点，对研究中国戏曲的渊源及发展颇有价值。卷二十三《嗓》条,卷八《作今乐府法》条,卷二十《珠帘秀》条,对了解杂剧作家关汉卿、散曲家乔吉、演员珠帘秀的生活与创作亦有参考价值。卷四《论诗》条，卷七《赵魏公书画》条，卷九《万柳堂》条、《许文懿先生》条、《诗法》条，卷二十三《金莲盃》条，卷二十六《箕仙有验》条、《诗画题三绝》条，对认识元代诗人赵孟、虞集、杨维桢的生活、艺术情趣亦有用处。卷二《不食死》条，卷五《汪水云》条，卷二十《洁》条，记述宋末元初的作家谢枋得、汪元量、郑思肖的事迹，更属较珍贵的资料。
又，卷十七《哨遍》条记载散曲家钱抱素讽刺鄙啬富翁的数篇散曲，卷二十三《检田吏》条记载诗人袁介的七言歌行《踏災行》，同卷《醉太平小令》条记载无名氏创作的〔醉太平〕小令，都是富有现实意义的作品。
此外，卷三《贞烈》条,卷四《发宋陵寝》条、《妻贤致贵》条，卷十一《贤母辞拾遗钞》条，可借以考出"三言"、《西湖二集》里某些小说的本事。
明代郎瑛《七修类稿》说陶宗仪多录旧书，如《广客谈》、《通本录》之类，都取为己作。但这些书今未见传本，难于证明郎瑛之说。
《南村辍耕录》记载元代的典章、文物、风俗、掌故颇多，对了解元代社会状况很有裨益。卷二十四《黄道婆》条,介绍了民间纺织机女发明者的事迹,尤属可贵。书中所考订、记录的文艺书画诸条也多足备参证。例如，卷二十五《院本名目》条记载的和曲院本、上皇院本等名目，卷二十七《杂剧曲名》条关于杂剧诸曲名分调类编的情况，卷二十《白翎雀》条介绍教坊大曲白翎雀的特点，对研究中国戏曲的渊源及发展颇有价值。卷二十三《嗓》条,卷八《作今乐府法》条,卷二十《珠帘秀》条,对了解杂剧作家关汉卿、散曲家乔吉、演员珠帘秀的生活与创作亦有参考价值。卷四《论诗》条，卷七《赵魏公书画》条，卷九《万柳堂》条、《许文懿先生》条、《诗法》条，卷二十三《金莲盃》条，卷二十六《箕仙有验》条、《诗画题三绝》条，对认识元代诗人赵孟、虞集、杨维桢的生活、艺术情趣亦有用处。卷二《不食死》条，卷五《汪水云》条，卷二十《洁》条，记述宋末元初的作家谢枋得、汪元量、郑思肖的事迹，更属较珍贵的资料。
又，卷十七《哨遍》条记载散曲家钱抱素讽刺鄙啬富翁的数篇散曲，卷二十三《检田吏》条记载诗人袁介的七言歌行《踏災行》，同卷《醉太平小令》条记载无名氏创作的〔醉太平〕小令，都是富有现实意义的作品。
此外，卷三《贞烈》条,卷四《发宋陵寝》条、《妻贤致贵》条，卷十一《贤母辞拾遗钞》条，可借以考出"三言"、《西湖二集》里某些小说的本事。
明代郎瑛《七修类稿》说陶宗仪多录旧书，如《广客谈》、《通本录》之类，都取为己作。但这些书今未见传本，难于证明郎瑛之说。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条