2) taking the new industrial rood
走新兴工业化道路
3) a new road to industrialization
新型工业化道路
1.
Therefore,a new road to industrialization should be taken to enhance efficiency in the use of non-renewable resources.
因此,应走新型工业化道路,提高非可再生资源的使用效率,在合理的利率水平下,促进非可再生资源的高效使用,以实现经济的可持续发展。
2.
To face these challenges, Yanbian, an underdeveloped area, must conform to the demand of the 16th National Party Congress, take a new road to industrialization, adopt proper measures, and develop knowledge economy,so as to achieve its economic takeoff.
面对知识经济新特征的挑战,延边作为一个经济发展相对落后的地区,必需按照党的十六大的要求,走新型工业化道路,采取适当的策略发展知识经济,实现经济腾飞。
4) new industrialization
新型工业化道路
1.
Building the Well - Off Society in an All - Around Way and Taking the Path of New Industrialization;
全面建设小康社会与走新型工业化道路
2.
The process and results of the new industrialization in China has profound world significances.
中国走新型工业化道路的过程及其结果具有深远的世界意义,主要表现在:将使世界工业化人口增加一倍,遏制南北差距拉大;推动发展中国家对已有工业化道路进行深刻反思;有助于世界经济的可持续发展以及公正合理的国际经济新秩序的建立,从而有助于世界的和平与发展。
5) the New Road to Industrialization
新型工业化道路
1.
On the New Road to Industrialization in the Perspective of the Recycling Economy;
论循环经济视角下的新型工业化道路
6) the new industrialization road
新型工业化道路
1.
The principle of insisting the new industrialization road and developing economic society is the spirit of the 16th People Representatives Conference.
坚持新型工业化道路和建设节约型社会的发展方针是党的十六大和十六届三中、四中全会精神;是树立以人为本,全面协调可持续发展的科学发展现。
补充资料:走胡走越
成语:走胡走越
【解释】: 汉高祖 欲拿 项羽 旧将 季布 , 朱家 因 汝阴侯 滕公 劝 高祖 曰:“臣各爲其主用, 季布 爲 项籍 用,职耳。 项氏 臣可尽诛邪?今上始得天下,独以己之私怨求一人,何示天下之不广也!且以 季布 之贤而 汉 求之急如此,此不北走 胡 即南走 越 耳。夫忌壮士以资敌国,此 伍子胥 所以鞭 荆平王 之墓也。君何不从容爲上言邪?”见《史记·季布栾布列传》。后因以“走胡走越”谓智能之士被迫逃亡,而为敌国所用。 梁启超 《论中国学术思想变迁之大势》第三章第一节:“衰 周 之际,兼并最烈,时君之求人才,载飢载渴,又不徒奬励本国之才而已,且专吸他国者而利用之。盖得之则可以爲雄,失之且恐其走 胡 走 越 ,以爲吾患也。”
汉高祖欲拿项羽旧将季布,硃家因汝阴侯滕公劝高祖曰:“臣 各为其主用,季布为项籍用,职耳。项氏臣可尽诛邪?今上始得天下,独以己之私怨求一人,何示天下之不广也!且以季布之贤而汉求之急如此,此不北走胡即南走越耳。夫忌壮士以资敌国,此伍子胥所以鞭荆平王之墓也。君何不从容为上言邪?”见《史记·季布栾布列传》。后因以“走胡走越”谓智能之士被迫逃亡,而为敌国所用。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条