1) succession to the throne
王位继承
1.
All such disasters came from the chronic malady innate in the system for the succession to the throne, which caused not only profuse bloddshed in kings families, but also disaster and warfare.
莎士比亚11部历史剧说明了一个问题:王位继承人都苦。
4) a sequent king
继承[位]的国王
6) She succeeded to the throne.
她继承了王位
补充资料：奥地利王位继承战争
| 奥地利王位继承战争 Austrian Succession，War of 18世纪围绕玛丽亚·特蕾西亚继承奥地利王位问题进行的欧洲战争。 1720年奥地利国王查理六世公布《国本诏书》，规定哈布斯堡王朝的领土不可分割，如男嗣断绝，王位由女儿继承。这一诏书得到神圣罗马帝国各邦、各世袭领地及大多数欧洲国家的承认。1740年，查理六世逝世，长女玛丽亚·特蕾西亚根据《国本诏书》即位。普鲁士国王腓特烈二世为夺取西里西亚，率先反对，提出由巴伐利亚选帝侯继承王位，并于1740年12月不宣而战，攻入西里西亚，开始了第一次西里西亚战争。
1741年5月，巴伐利亚、法国、西班牙在慕尼黑签订《尼芬堡条约》，不久，普鲁士、萨克森、瑞典、撒丁、那不勒斯、科隆等国也加入该条约，形成以瓜分奥地利为目标的军事同盟，巴伐利亚选帝侯被选为神圣罗马帝国皇帝。第一次西里西亚战争便发展为奥地利王位继承战争。奥在对普作战中受挫，被迫于1742年7月签订柏林和约，普取得下西里西亚、上西里西亚和格拉茨。此后，奥地利在北线连挫巴伐利亚军，同英、荷诸国合作，在廷根大败法军，在意大利境内击溃西班牙军。普鲁士担心奥地利收回西里西亚，于1744年再度入侵奥地利，第二次西里西亚战争开始。1745年，奥地利在连续失利后，同普鲁士签订《德累斯顿和约》，和约规定普鲁士对西里西亚的占有权，普鲁士承认玛丽亚·特蕾西亚的王位继承权。马克西米利安三世·约瑟夫同奥缔结《菲森和约》，承认《国本诏书》，并支持玛丽亚·特蕾西亚的丈夫洛林公爵弗兰茨·斯特凡为神圣罗马帝国皇帝。1748年10月，各参战国缔结《亚琛和约》。奥地利王位继承战争结束。条约承认《国本诏书》及弗兰茨一世的皇位，规定法国将尼德兰归还奥地利，奥地利将意大利境内的某些属地割与西班牙和撒丁。普鲁士对西里西亚及格拉茨领地的占有得到确认，成为欧洲强国。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条