1) cross-bred horse
混血马
1.
By analyzing documentary and linguistic evidences, it concludes that the arγumaq at that time means a cross-bred horse similar to the arγun (an old Turkic word for hybridized h.
本文对见于《明实录》和《高昌馆译语》中的“阿鲁骨马”一词在当时的含义进行了考察 ,对李盖提给出的“纯种汗血马”释义提出辩驳 ,依据汉文记载并结合语言分析指出 ,它的词根是突厥语arγu -,原义是指混血马 ,与早先见于辞书的阿尔浑马词义近似。
2) miscegenation
[英][,mɪsɪdʒə'neɪʃn] [美]['mɪsɪdʒə'neʃən]
混血
1.
The law of miscegenation deepens the blacks "other" identity crisis.
白人社会关于严禁混血的规定加剧黑人他者身份的危机,并且以三种私刑迫害黑人,剥夺和践踏黑人的人权和公民权。
3) antler blood of red deer
马鹿茸血
1.
We used current biochemistry method to degrade serum albumen and haemoglobin of collected antler blood of red deer,then inspected the solution of enzyme degradation in alcohol or the admixture herbal medicines.
对采集的马鹿茸血用现代生物化学酶水解和酸法水解的方法 ,使鹿血中蛋白发生降解 ,得到的酶解液再与白酒、中药配制成药酒产品 ,经检测 ,结果表明 ,其氨基酸、微量元素和维生素C及SOD酶类均成倍提高 ,产品稳定性好 ,解决了鹿血酒长期存在的酒血分层、色泽暗淡、易沉淀、易变质等问题 ,提高了产品的品质 ,并对工艺中的关键环节进行了较深入的探
4) PMSG
孕马血清
1.
Objective: To investigate the effect of pregnant mare s serumgonadotrophin(PMSG) or HCG priming and the effect of 17β-estradiol(E2) at different concentration on the maturation and subsequent embryonic development of mouse oocytes in vitro.
目的:探讨取卵前给予孕马血清(PMSG)或人绒毛膜促性腺激素(HCG)以及在培养液中添加不同浓度雌二醇对小鼠未成熟卵母细胞体外成熟(IVM)及胚胎发育的影响。
2.
non-estrous famale cattle were treated with3-hormone package in- cluding estradiol,progesterone and testosterone,chloroprostaglandenol ( CPG) and combination of PMSG and CPG in the study to investigate the effects of hormones on conception rate.
几年来 ,我们应用三合激素、氯前列烯醇及氯前列稀醇配合孕马血清处理 1 56头乏情母牛 ,结果 3组的催情率分别为 84。
5) horse blood
马血液
1.
To choose a fast and economic methods for genomic DNA extraction from horse blood,with routine phenol-chloroform method,simple rapid phenol-chloroform method and V-gene Biotechnology Limited kit,then use spectrophotometer to compare density and purification of DNA and utilize PCR ampliation technique to detect practicability of DNA.
选择一种快速、简便、经济的从马血液中提取基因组DNA的方法。
补充资料:血马
1.杀马取血﹐以为祭祀之用。语本汉赵晔《吴越春秋.越王无余外传》:"禹乃东巡﹐登衡岳﹐血白马以祭。"
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条