1) the culture of Nanyin
南音文化
2) Jiangnan Culture
江南文化
1.
Let the "Jiangnan Culture" Stay beside the Huangpu River: Preliminary Study of the Conservation and Rehabilitation of Jiangnan Shipyard;
“江南文化”驻留浦江畔——江南造船厂保护与再利用的前期研究
2.
The Rise and Fall of Jiangnan Culture and the Four Suchow Scholars;
江南文化的浮沉与吴中四士论
3.
The evolution of the aesthetic ideal of aestheticism in modern Chinese literature is closely related to Jiangnan culture.
中国新文学唯美主义审美理想的生成,与江南文化有着内在的关联。
3) Lingnan culture
岭南文化
1.
Lingnan culture of the Tang Dynasty from the perspective of reflections of commerce in literature;
从文学对商业的反映看唐代岭南文化
2.
As an important component of Lingnan culture and art, the Lingnan style of bonsai brings added luster to the treasure-house of Lingnan culture and art by its exquisite craftsmanship, unique style and its remarkable achievement.
岭南盆景是岭南文化的重要组成部分,以其精湛的技艺,独特的风格,杰出的成就,为岭南文化艺术宝库增添光彩,不愧为岭南文化的一颗璀璨明珠。
4) Jinan rejoin architecture
冀南文化
5) Minnan culture
闽南文化
1.
Leading Research Direction of Heluo Culture Merging Minnan Culture;
河洛文化兼容闽南文化的主导研究方向
2.
Minnan dialect channel,with the doctrine of"inheriting Minnan culture,serving people between sides",is the first dialect channel which is approved by our country.
在国家严格控制方言节目的背景下,泉州电视台闽南语频道是我国第一个经国家正式批准创办的方言频道,以"传承闽南文化,服务两岸乡亲"为频道宗旨,它的获准创办得益于自身对闽南文化的保护,也得益于国家对台传播沟通的重视,开播近一年,频道在弘扬闽南文化方面起到了很好的作用,但在对台沟通交流方面还有很大的提升空间,应积极通过网络传播、开展与台湾媒体互动来扩大影响。
3.
Minnan,based on its unique geographical environment and the humanity history background,has formed rich traditional region characteristic of Minnan culture.
如何挖掘闽南文化的旅游资源、进行旅游产业开发已成为地方发展经济的重心之一。
6) Ling-nan culture
岭南文化
1.
Researching Ling-Nan Culture with Historical and Practical Perspectives;
岭南文化的历史与现实视界
补充资料：福建南音
中国传统器乐丝竹乐的一种。由清唱与器乐两部分组成，亦称"南曲"、"南乐"、"南管"或"弦管"等，流行于闽南晋江、龙溪和厦门市，在台湾、香港及南洋群岛(菲律宾、新加坡、马来西亚、印度尼西亚等)华侨旅居地区也很盛行。南音所用的乐器，主要有洞箫、琵琶、二弦、三弦、拍板等。洞箫共9节、长1.8尺（约59厘米）,与唐代的竹制管乐器尺八规格一致;琵琶、拍板等也与唐代垂拱二年 (686)建造的泉州开元寺拱梁上飞天女伎手捧的乐器相似；琵琶至今仍横抱弹奏，有如五代《韩熙载夜宴图》中的琵琶弹奏姿势。南音中之诸多曲名，有曾见之于汉、唐文献记载中的《摩诃兜勒》、《阳关》、《汉宫秋》、《后庭花》、《三台令》、《梁州曲》、《甘州曲》、《婆罗门》、《太子游四门》等，及宋词曲牌的《沁园春》、《念奴娇》、《浪淘沙》等，故南音有"唐宋遗音"之称。
南音按传统分类由指、谱、曲 3部分组成。指，即"指套"，是一种有词、有谱、有指法（即琵琶弹奏指法）、比较完整的套曲；每套大都由引子（慢头）、正曲（若干同宫曲牌）、尾声（叙）组成，亦有不用引子或不用尾声，或只用正曲的套曲。"指套"原有36大套，后来增加到48大套。每套都有一定的故事情节，并将故事内容分成若干节，每节都是一首完整的歌曲。指套虽然有词，但?春苌傺莩嘤美制餮葑唷Ｆ祝雌骼智接信玫ǎ?13大套，后增加到16大套，每套包括 3～10个曲牌，内容多为描述四季景色、花鸟昆虫或骏马奔驰等情景，是一种标题音乐，如《梅花操》，包括"酿雪争春"、"临风妍笑"、"点水流香"、"联珠破萼"、"万花竞放"5节,《八骏马》包括"骅骝开道"、"绿耳闲游"、"玉骢展足"、"铁骥骄奔"、"乌骓掣电"、"赤兔嘶风"、"黄骖脱辔"、"白归山"等8节。曲,即散曲(亦称"草曲")，在南曲中数量最多；由于它简短，曲调活泼，故流行最广。
南音有专用谱式（见《泉南指谱重编》），以管定调，故称调为"管门"，常用调有"五空管" （G调）、"五空四管"(C调)、"四空管"（F调）"倍思管"(D调)。南曲因所用乐器不同,故有"洞管"与"品管"两种乐队组合形式。洞管用洞箫、琵琶、二弦、三弦、拍板；品管用品箫、南嗳（小唢呐）、琵琶、三弦、二弦、响盏、木鱼、铜铃、扁鼓等。乐队以琵琶起指挥作用。南音的代表性曲目有清唱曲《山险峻》、《望明月》、《因送哥嫂》、《恍惚残春》、《来到阴山》、《告大人》、《人生一世》;器乐曲有《四时景》、《梅花操》、《八骏马》、《百鸟归巢》、《闽海渔歌》等。福建梨园戏、高甲戏、傀儡戏等均大量采用南音的曲调。
南音按传统分类由指、谱、曲 3部分组成。指，即"指套"，是一种有词、有谱、有指法（即琵琶弹奏指法）、比较完整的套曲；每套大都由引子（慢头）、正曲（若干同宫曲牌）、尾声（叙）组成，亦有不用引子或不用尾声，或只用正曲的套曲。"指套"原有36大套，后来增加到48大套。每套都有一定的故事情节，并将故事内容分成若干节，每节都是一首完整的歌曲。指套虽然有词，但?春苌傺莩嘤美制餮葑唷Ｆ祝雌骼智接信玫ǎ?13大套，后增加到16大套，每套包括 3～10个曲牌，内容多为描述四季景色、花鸟昆虫或骏马奔驰等情景，是一种标题音乐，如《梅花操》，包括"酿雪争春"、"临风妍笑"、"点水流香"、"联珠破萼"、"万花竞放"5节,《八骏马》包括"骅骝开道"、"绿耳闲游"、"玉骢展足"、"铁骥骄奔"、"乌骓掣电"、"赤兔嘶风"、"黄骖脱辔"、"白归山"等8节。曲,即散曲(亦称"草曲")，在南曲中数量最多；由于它简短，曲调活泼，故流行最广。
南音有专用谱式（见《泉南指谱重编》），以管定调，故称调为"管门"，常用调有"五空管" （G调）、"五空四管"(C调)、"四空管"（F调）"倍思管"(D调)。南曲因所用乐器不同,故有"洞管"与"品管"两种乐队组合形式。洞管用洞箫、琵琶、二弦、三弦、拍板；品管用品箫、南嗳（小唢呐）、琵琶、三弦、二弦、响盏、木鱼、铜铃、扁鼓等。乐队以琵琶起指挥作用。南音的代表性曲目有清唱曲《山险峻》、《望明月》、《因送哥嫂》、《恍惚残春》、《来到阴山》、《告大人》、《人生一世》;器乐曲有《四时景》、《梅花操》、《八骏马》、《百鸟归巢》、《闽海渔歌》等。福建梨园戏、高甲戏、傀儡戏等均大量采用南音的曲调。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条