1) the love story of Li Longji and Yang Yuhuan
李、杨爱情事件
2) Li Rongji and Yang Yuhuan's love
李杨爱情
3) true emotion between LI and YANG
李、杨真情
5) the story of Li and Yang
李杨故事
1.
This paper describes the additions and evolution in the plots,characters and themes of different works from Chang hen ge to the Palace of Eternal Youth,analyses the differences between literary legend and historic truth about the story of Li and Yang,and compares the varied styles of poems,novels and opera on the same theme.
文章描述了《长恨歌》、《长恨歌传》、《杨太真外传》、《唐明皇秋夜梧桐雨》、《长生殿》在情节、人物和主题上的增设和演变,辨析了作为文学题材的李杨故事与史实的出入,比较了诗歌、小说和戏曲对表现同一题材在文体上的若干差异。
6) love story
爱情故事
1.
The love story between Xiang Concubine and Yu and Xun is the oldest one in China,records of which can be traced back to ancient Chinese classics,such as Shang Shu,Shan Hai Jing,Meng Zi,Chu Ci,Shi Ji,and Lie Nu Zhuan.
湘妃和虞舜的感情传说是中国最早的一个爱情故事。
2.
As soon as the American love story The Bridges of Madison County was published, it became popular in the world and A bridge craze spread across America and China.
《廊桥遗梦》缘何具有如此魅力 ?本文认为这首先在于小说所叙述的美丽动人的爱情故事本身 ,源于爱的悲剧性、爱的激情、爱的真情 ;其次源于其朴实细腻、可视性、可感性极强的描写艺术 ,清丽优美、抒情而富有哲理的叙事语言 ;再次源于天时、地利、人和 ,即 :中美读者所处的不同的社会文化语境 ,读者阅读时相异的心理趋向和期待视
3.
The Love story covered nearly one-fourths of the novel.
作品中近四分之一篇什写男女爱情、婚恋故事,这些浪漫的爱情故事为我们营构了一个爱情王国。
补充资料：和杨郎中贺杨仆射致仕后杨侍郎门生合宴席上
【诗文】：
业重关西继大名，恩深阙下遂高情。
祥鳣降伴趋庭鲤，贺燕飞和出谷莺。
范蠡舟中无子弟，疏家席上欠门生。
可怜玉树连桃李，从古无如此会荣。
【注释】：
【出处】：
全唐诗
业重关西继大名，恩深阙下遂高情。
祥鳣降伴趋庭鲤，贺燕飞和出谷莺。
范蠡舟中无子弟，疏家席上欠门生。
可怜玉树连桃李，从古无如此会荣。
【注释】：
【出处】：
全唐诗
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条