说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 跨越式升级
1)  span upgrading
跨越式升级
1.
One is general upgrading that is also called gradual upgrading;the other is particular upgrading,also called span upgrading.
信息化时代,由于各个国家面临不同的外在约束条件,其产业结构升级呈现出不同的演进规律:一是产业结构升级的一般性或渐进式升级,二是产业结构升级的特殊性或跨越式升级
2)  upgrade and leap-over development
升级与跨越
1.
Strategy for upgrade and leap-over development of Anxi tea industry;
安溪茶业升级与跨越的发展战略研究
3)  promote with great strides
跨越式提升
4)  great-leap-forward
跨越式
1.
Breaking the"locking up effect"for development of TCM colleges and universities——Brief talks on the diversification&great-leap-forward development strategy;
高等中医药院校发展必须冲破“锁定效应”——谈多元化跨越式发展策略
2.
Analysed the course of Finland s economic and technology great-leap-forward development more deeply, studied and summarized economic policy and technical policy that Finland implements , and pointed out the mode of Finland s economic and technology great-leap-forward development.
本文通过对芬兰的实地考察和长期跟踪研究 ,比较深入地分析了芬兰经济技术实现跨越式发展的过程 ,研究总结了芬兰实行的经济政策和技术政策 ,指出了芬兰经济技术实现跨越式发展的模式 ,以及对后进国家发展经济技术的一些的启迪。
5)  leapfrogging mode
跨越模式
6)  skip way
跨越方式
补充资料:跨越式发展
  所谓“跨越式发展”,是指一定历史条件下落后者对先行者走过的某个发展阶段的超常规的赶超行为。既然是“超常规”,它就不是通过单纯地加快速度可以实现的。今天,当对国际发展趋势有了正确的分析,对过去所走过的道路进行深刻的反思,以及对我国现实发展状况有了比较明确的认识之后,我们所提出的跨越式发展战略与传统工业发展过程中任何一个时期的“赶超型”战略不同。它必然要突破传统工业化道路中单纯追求“速度型”增长,避免经济发展中的短期行为,以及“单项突进”的发展模式,而追求一种速度与效率并重,当前发展与长远发展兼顾,经济和社会、生态环境协调发展的模式。
跨越式发展是一种快速度的发展,要在遵循发展规律的前提下,用尽可能短的时间达到目标;跨越式发展是一种高水平的发展,要在科技进步的推动下,努力实现产业、技术、质量、效益的新跨越;跨越式发展是一种赶超先进的发展,要在提高综合竞争力的前提下,缩小与发达地区的差距,甚至赶上和超过发达地区;跨越式发展不仅是一种超常规的发展,而且也是一种非均衡的发展,即它不是全面、平行地推进,而是可以在不同的领域有先有后、有所侧重;跨越式发展是一种可持续的发展,要在经济社会发展和人口、资源、环境相协调的情况下,提高可持续发展能力,使经济社会发展始终充满生机和活力。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条