1) Human-bodyliztion
形骸化
2) skeletonization of the board of directors
董事会形骸化
1.
Considering the amendment of corporation law as a good chance,this article suggests that legislative perfection should be made towards the skeletonization of the board of directors in our country s corporations.
以公司法的修改为契机 ,主张从以下几个方面对我国公司中董事会形骸化的问题进行立法完善 :增加外部董事 ;改变法定代表人制度 ;完善董事会的运营方式 ;修正经理的职权 ;完善董事的义务和责任。
3) formalization of company personality
公司人格形骸化
4) materialization of human dignity of corporation law
公司法人格形骸化
5) Out of the formality
形骸之外
补充资料：相忘形骸
1.谓彼此不拘形迹，无所顾忌。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条