1) rational care
理性观照
1.
Tales of A Lonely Studio acquire more readers because of its aesthetic imagination,On the coutrary , Sketches of Yuewei Humble Cottage is not as good as the former because of its excess rational care.
但是两者的审美想象和理性观照之差异较为突出,《聊斋志异》用审美想象征服了读者,而《阅微草堂笔记》却因过多的理性观照稍逊风骚。
2.
The development of western literature spirit shows that westerners usually obtain freedom by means of "rational care" and "deity implication".
西方文学精神发展的历程表明 ,西方人主要以“理性观照”和“神性启示”两种方式达成自由。
3) human nature view
人性观
1.
Analysis about human nature view of three kinds of psychological counseling theories;
试析三种心理辅导理论的人性观
2.
The human nature view is the foundation of psychological consultation research.
人性观是对人的基本看法和哲学假设,在心理咨询和资料中,人性观是一切方法和技术的理论基础。
3.
But they had entirely different value judgment about human nature view.
孔子与亚里士多德是中西方历史上最有影响力的两位思想巨匠,而二者对人性观却作出了截然不同的价值判断,这促使中西方文化形成了不同的价值取向,进而促使中西方法治发展走上了两条完全不同的路。
4) human nature
人性观
1.
Views of human nature and its related factor research of college students;
大学生人性观发展及相关因素
5) view of humanity
人性观
1.
The view of humanity is the basic viewpoint and philosophical hypothesis about human,the key to counseling and psychotherapy.
人性观是对人的基本看法和哲学假设,是心理咨询与治疗的基石。
2.
All psychological theories were based on certain view of humanity.
心理学理论或派别是以一定人性观为基础和前提的。
3.
In psychological counselling and therapy,the view of humanity is the theoretical foundation for all the approaches and techniques though different schools have different assumptions.
在心理咨询和治疗中,人性观是一切方法和技术的理论基础,不同学派有其不同的人性观假设。
6) view of human nature
人性观
1.
As the results of social development,the view of human nature and the view of Ethics reflected the spirit of that age.
卢梭的人性观及伦理观作为社会发展的产物,它反映了时代的精神,不仅给笼罩在法国大地上的漫长黑夜带来了曙光,也给人类思想宝库留下了珍贵的遗产。
2.
The view of human nature is a fundamental attitude and philosophical assumption toward human being.
人性观是对人的基本看法和哲学假设，人性观是心理咨询的理论和技术基础，任何一种咨询理念都是有其人性观假设的。
补充资料：观照
【观照】
（术语）以智慧而照见事理也。
（术语）以智慧而照见事理也。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条