1) political movements
政治运动
1.
Great changes took place after the completion of socialist transformation,but frequent reform in production relations gave rise to some negative effects:unhealthy development of national economy;frequent political movements;magnification of class struggle;destruction of political stability and unity;a flood of "Left"thought and the evil legacy of feudalism.
生产关系如此频繁变革,造成了一些消极的影响:国民经济不能健康地发展,政治运动连绵不断,阶级斗争扩大化,安定团结的政治局面遭到破坏,"左"倾思潮泛滥成灾,封建主义思想的遗毒仍然严重存在。
3) political movement
政治运动
1.
Urged by the political movement, the Chinese Academy of Sciences had, without exception, to have a layman expert as its research professor.
在政治运动驱使下，中国科学院难以例外，也接纳一位土专家为专职研究员。
2.
The new poetry history is actually a history of poets thoughts and soul in the complicated political movement.
当代新诗发展的历史实际上就是诗人在复杂多变的政治运动中的思想史和灵魂史,而邵燕祥作为当代的一位重要诗人,他的精神改造历程和诗歌写作都相当具有代表性地折射出特定阶段的历史状貌。
3.
It not only was a kind of ideology, but also developed into a social political movement.
无政府主义在20世纪初传入中国,五四运动前后曾一度盛行,特别是在广州,在各种社会思潮相互激荡中,无政府主义曾独占鳌头,影响甚广,不仅是一种社会思潮,而且发展为一种社会政治运动。
4) political operation
政治运行
1.
At the same time, in terms of the position and function of the rule-by-law politics in the development of politics, the rule by law in the political operation will be the well-chosen road for the socialism development of political civilization.
在我国社会主义政治文明建设中政治运行法治化将是我国政治文明建设的必由之路。
5) political destiny
政治命运
1.
One is the symboliz ation of litterati s chastity; the other one is the symbolization of political destiny.
一类是文人芳洁之志象征,一类是政治命运象征。
6) political embargo
政治禁运
补充资料：政治运动
为完成一定的政治任务而开展的群众运动。在阶级斗争是主要矛盾的情况下，政治运动曾起过积极作用，如土地改革运动。随着阶级斗争退居次要矛盾，搞政治运动就不合时宜；在“左”的思想指导下，甚至会造成严重的灾难，如“文化大革命”。我国现阶段不再搞政治运动。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条