1) novel concept
小说观念
1.
This view affects novel research greatly,making later generation scholar more compliment Hu Yinglin s novel classification,and criticize the novel concept of Bibliography of the Imperial Four Libraries conservative and exist bias.
这一观点对于"传奇"小说的研究影响重大,使得后世学者多褒扬胡应麟的小说分类,断言《四库全书总目》小说观念保守,批评其总撰纪昀对"传奇"小说存有偏见。
2.
From these novels and the relevant comments of the persons during that time,one can find the novel concept during that period is less developed than that of Han Dynasty.
现在论及魏晋六朝小说时,一般笼统地指志人小说和志怪小说,从这些小说和魏晋六朝人对这些小说的相关论述出发,得出其时的小说观念相比汉代的小说观念也显得落后。
3.
On the basis of the previous research, this paper studies the connotation of Kundera s novel mainly from the perspective of the creative theme, the novel s deeper meaning and Kundera s novel concept.
主要从昆德拉小说的创作主题、小说的深层内涵和昆德拉的小说观念三个方面入手进行研究。
2) novel conception
小说观念
1.
The transformation from the historical concept to the literary one reflects a novel conception that novel supplements the official history.
从史学概念到文学概念的转变,反映了一种"以小说为正史之余"的小说观念。
2.
Through the analysis of the implication of novel conception", this article throws light on the formation of the value orientation of novel conception", i.
“小说观念”的价值意向性结构即“小说文体”。
3) concept of fiction
小说观念
1.
The concept of fiction took on the literary features: a mixture of diachronism and synchronism.
小说观念的名实错位不单是社会积习的无奈追寻,也是文人心态的曲折反映。
2.
The concept of fiction is how people review the fiction on the basic of novel practicing.
小说观念是人们在小说实践的基础上形成的对小说的见解和认识。
4) novel viewpoint
小说观
1.
The modern times novel viewpoints are the novelists opinions towards the aesthetic standards, creative attitude , theme inclination , the proportion of reality and fiction as well as social function of novels.
近世小说观是小说家或评论者对于小说的审美理念、创作态度、主题倾向、虚实比例、社会功用等的见解。
5) fictional notion
小说观
1.
The text first makes clear the background of these phenomena and points out their transformations and duplicated fallacy and loss in the former critics intelligence structure, which exerted a direct influence upon their fictional notion and the accuracy of historical outlook over the fiction.
“以西例律我国小说”即用西方小说标准衡量中国小说的批评观念与方法在 2 0世纪十分流行 ,本文首先梳理了这一现象的背景与流变 ,指出持此种批评观念的早期学者在中西小说及小说理论方面存在着知识结构上的双重欠缺 ,由此导致的角度偏差直接影响了小说观的科学性与小说史观的准确性 ,进而分析了它所造成的文体偏见与正面效应 ,强调建立符合中国小说实际、又具有现代思维特点的小说观及小说史观是一个紧迫的学术课题。
6) persuading function
劝说功能
1.
Thematic structure,including marked theme and thematic progression,is closely related to the persuading function of advertising discourse.
就广告语篇而言,其目的是劝说消费者选择所宣传的产品,而这种劝说功能要通过各种语篇手段来实现。
2.
The interpersonal meaning in English advertising depends on its tenor of discourse, realizes the tenor of discourse and greatly influences and realizes the persuading function of the discourse.
广告英语语篇中的人际意义是由其语篇的话语基调所决定的,人际意义体现了话语基调,从而也在很大程度上影响和体现着语篇的劝说功能。
3.
The present paper sets out to investigate the realization of persuading function in public service advertisements based on an elaborated Halliday\'s conceptual framework.
劝说功能受人际意义的影响并通过人际意义实现。
补充资料：《西方六大美学观念史》
《西方六大美学观念史》
波兰作家塔塔尔凯维奇的著作，本书叙述史论结合，以问题讨论为经，以史料分析为纬，构思独特，写法新颖，“是一部不朽的美学通史”，在波兰初次推出后，全球十几个国家和地区以不同文字翻译并出版，引起巨大反响。塔塔尔凯维奇“不单给我们指引了方向，并且在航行的中途，还用他累积起来的智慧向我们讲解天上的星座、海底的珊瑚，以及在这片海洋上发生过的许多故事”。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。