1) Depart-the-Mountain-and-Poverty Program
下山脱贫
1.
On Practice of Depart-the-Mountain-and-Poverty Program under the Leadership of the Government and Relying on the Market-Hints of Wuyi County Government s Work in Poverty Alleviation;
以政府为主导,以市场为依托实现山民下山脱贫——来自武义县政府扶贫工作的启示
2) Poverty alleviation
脱贫
1.
To improve the rural economic and the human capital effectively,we should pay more attention to the reform of rural education system and its development,put forward the spreading of practical agricultural technology and fulfill its positive role in poverty alleviation in the poverty stricken areas.
人力资本对于贫困地区脱贫关系重大 ,人力资源是一种巨大的潜在生产力 ,是加快贫困地区脱贫的决定性因素 ,是促进农村经济发展的重要条件。
3) poverty elimination
脱贫
1.
Poverty elimination is an urgent and important political task,but the effect is often not very remarkable.
提出脱贫的关键是要给贫困户提供更多的就业机会,要充分发挥企业在脱贫工作中的主力军作用,脱贫工作要与推进高效农业相结合,坚持科技扶贫,授之以渔等观点值得借鉴。
4) poverty alleviation
脱贫致富
1.
Thiswill in turn contribute to poverty alleviation in the west, especially the ethnic regions, and to reduce the economic gap between the east and the west of China.
通过开发旅游资源形成旅游产品,变资源优势为产品优势、产业优势和经济优势,促进西部特别是西部少数民族地区脱贫致富,逐步缩小东西部经济差距。
5) get rid of poverty and become rich
脱贫致富
1.
To transfer the surplus of rural labour force is an effective way to get rid of poverty and become rich in poor area.
转移农村富余劳动力是贫困地区农民脱贫致富的一条有效途径。
补充资料：解冤结 今丹阳下山权与陆仙作伴
【诗文】：
我行符水。公修药饵。一居山，一居＊市。两处崇真暗相洽，即非彼此。无为漏、共成不二。扶风儒士。同为教旨。辟得正，上合天意。行满功成去蓬莱。却寻旧址。如今且、休言异寄。
【注释】：
【出处】：
我行符水。公修药饵。一居山，一居＊市。两处崇真暗相洽，即非彼此。无为漏、共成不二。扶风儒士。同为教旨。辟得正，上合天意。行满功成去蓬莱。却寻旧址。如今且、休言异寄。
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条