1) winterreise
《冬之旅》
1.
Winterreise, one of his vocal cycles, drew from profound sources and was of a close-knit structure, which integrated the genius and mature skills of the composer and his peculiar composition psychology.
舒伯特创作的声乐套曲《冬之旅》取材深刻,结构紧密,把作曲家天才的灵感和成熟的技巧与作曲家特有的创作心理高度地融合在了一起。
2.
Song Cycle Winterreise is Schubert’s important Lieder creation.
弗朗兹·舒伯特是德奥艺术歌曲创作的杰出代表,声乐套曲《冬之旅》是舒伯特艺术歌曲的重要之作。
2) Lüshun zhi Zhɑn
旅顺之战
4) coindication
[英][kəuˌindi'keiʃən] [美][koˌɪndə'keʃən]
征兆之一
5) Lüshun Port, Battle of
旅顺口之战
6) the long march
长征
1.
The Initial Practice of CPC’s Policy for Nationalities in the Long March;
党的民族政策在长征中的初步实践
2.
The Folk History of the Long March in Guizhou——Inspect to the Red Army Folk-song in ZunYi;
长征在贵州的民间历史——对遵义地区红军歌谣的考察
补充资料：旅顺之战
中日甲午战争中，清军抗击日军进攻旅顺的作战。清光绪二十年(1894)八月，日军攻占朝鲜平壤、控制黄海制海权后，积极准备向中国进攻。九月二十六日，在第1军向鸭绿江进攻的同时，陆军上将大山岩率领第2军2.4万余人，于辽东半岛的花园口开始登陆,企图夺取旅顺。登陆历时12天，未遇任何抵抗。十月初九，日军经皮子窝（今皮口）占金州（今金县）。负责旅顺、大连防务的清道员龚照玙逃往天津。次日，日军占大连，准备进攻旅顺。
旅顺口位于辽东半岛南端,背山面水,港阔水深；港内建有船坞、电报局，是清廷经营十多年的北洋海军基地。黄金山、老虎尾雄峙口门，筑有炮台12座，安炮70余门，驻有清军 8营。在旅顺侧后依山凭险筑炮台17座，安炮近80门。时清廷判断鸭绿江是日军的主攻方向，原旅顺守军被调往鸭绿江防线，接防的多为新募之兵，各部之间互不统属；黄海海战之后，北洋海军主力已退避威海卫,故旅顺水陆防御力量均较薄弱。十月二十日,日军开始向旅顺发起进攻，次日控制咽喉要地南关岭，前锋进至土城子。这时，驻防旅顺清军统领黄仕林、赵怀业、卫汝成均已逃离，只有总兵徐邦道率部抵抗，给日军以一定打击，但因敌后队陆续涌至，徐部被迫退守旅顺。二十四日，日舰队佯攻港口，掩护陆军对旅顺发起猛攻，徐邦道率部再次抗击，终因兵单势孤而败。二十五日，日军攻占旅顺制高点椅子山炮台，周围各炮台相继失守，清军纷纷溃散。日军占领旅顺并血洗全城。
旅顺口位于辽东半岛南端,背山面水,港阔水深；港内建有船坞、电报局，是清廷经营十多年的北洋海军基地。黄金山、老虎尾雄峙口门，筑有炮台12座，安炮70余门，驻有清军 8营。在旅顺侧后依山凭险筑炮台17座，安炮近80门。时清廷判断鸭绿江是日军的主攻方向，原旅顺守军被调往鸭绿江防线，接防的多为新募之兵，各部之间互不统属；黄海海战之后，北洋海军主力已退避威海卫,故旅顺水陆防御力量均较薄弱。十月二十日,日军开始向旅顺发起进攻，次日控制咽喉要地南关岭，前锋进至土城子。这时，驻防旅顺清军统领黄仕林、赵怀业、卫汝成均已逃离，只有总兵徐邦道率部抵抗，给日军以一定打击，但因敌后队陆续涌至，徐部被迫退守旅顺。二十四日，日舰队佯攻港口，掩护陆军对旅顺发起猛攻，徐邦道率部再次抗击，终因兵单势孤而败。二十五日，日军攻占旅顺制高点椅子山炮台，周围各炮台相继失守，清军纷纷溃散。日军占领旅顺并血洗全城。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条