1) Leaping over Development of Productive Forces
生产力跨越式发展
1.
How to Scientifically Understand the Problem of Leaping over Development of Productive Forces of Our Country——Talk from the Theory of Leaping over by Marx and Engles;
怎样科学地认识我国生产力跨越式发展问题——从马克思恩格斯的跨越理论谈起
2) intersystem crossing
系间跨越
3) production relations
生产关系
1.
On the intrinsic contradiction of production relations;
试论生产关系的内部矛盾
2.
Frequent change in production relations and variations of political and economic life;
生产关系频繁变动与经济政治生活的变异
3.
The sustainable development idea from the perspective of customer satisfaction coordinates human relations and production relations perfectly.
顾客满意视域的可持续发展理念是人文关系与生产关系的有机统一。
4) productive relations
生产关系
1.
Secondly, evolutional rules of EPMM system are analyzed according to basic principles of productive forces and productive relations.
把建筑施工企业项目管理机制看作一个系统,首先阐述系统的构成要素、结构和系统演化的变量空间、演化轨迹,并指出企业项目管理机制系统本质上是一种生产关系。
2.
Economic globalization has become a tendency of economic development,in which capital flow,embodying special social productive relations,does speed up the tendency.
其中,体现特殊社会生产关系性质的资本的运动起了关键性的推动作用,它贯穿了整个社会生产过程,其运动的结果必然是经济全球化。
5) production relationship
生产关系
1.
A harmonious society demands a harmonious production relationship inherently.
和谐社会内在地要求生产关系和谐。
2.
Economics should focus its study on the special movement of production relationship under different social patterns.
经济学应该着重研究不同社会经济形态下生产关系的特殊运动形式。
3.
To achieve social harmony,we adopt the practice of constructing production relationship initially,but the result is a relative fairness and low efficiency.
我们起初的实践是通过生产关系的建构以实现社会和谐,其结果是社会相对公平却效率低下。
6) relations of production
生产关系
1.
Adjust the relations of production the development which meets prod.
在落后国家建立社会主义制度是一个巨大的历史跨越,因而也留下了巨大的历史空白,中国共产党人汲取了历史经验和教训之后,在对社会主义建设规律的探索方面已经实现了两次飞跃,第一次飞跃是确立生产力的基础地位,即中心工作向经济建设的转移;第二次是调整生产关系以适应生产力的发展,即实行改革开放。
2.
Since the capitalistic relations of production has been established the capital has become not only a supreme economic power that governs the society,but also a supreme social power that governs the society.
资本为原则的生产关系确立以后,资本不仅仅是统治社会的最高经济权力,而且是统治全社会的最高社会权力。
3.
First of all,this paper gives the definition of production capacity and relations of production.
文章首先界定了生产力和生产关系的内涵:生产力反映的是分工协作下的劳动者和自然的关系,是使用价值的生产、分配、交换和消费过程;生产关系是人们在社会生产过程中的经济利益关系。
补充资料：跨越式发展
所谓“跨越式发展”，是指一定历史条件下落后者对先行者走过的某个发展阶段的超常规的赶超行为。既然是“超常规”，它就不是通过单纯地加快速度可以实现的。今天，当对国际发展趋势有了正确的分析，对过去所走过的道路进行深刻的反思，以及对我国现实发展状况有了比较明确的认识之后，我们所提出的跨越式发展战略与传统工业发展过程中任何一个时期的“赶超型”战略不同。它必然要突破传统工业化道路中单纯追求“速度型”增长，避免经济发展中的短期行为，以及“单项突进”的发展模式，而追求一种速度与效率并重，当前发展与长远发展兼顾，经济和社会、生态环境协调发展的模式。
跨越式发展是一种快速度的发展，要在遵循发展规律的前提下，用尽可能短的时间达到目标；跨越式发展是一种高水平的发展，要在科技进步的推动下，努力实现产业、技术、质量、效益的新跨越；跨越式发展是一种赶超先进的发展，要在提高综合竞争力的前提下，缩小与发达地区的差距，甚至赶上和超过发达地区；跨越式发展不仅是一种超常规的发展，而且也是一种非均衡的发展，即它不是全面、平行地推进，而是可以在不同的领域有先有后、有所侧重；跨越式发展是一种可持续的发展，要在经济社会发展和人口、资源、环境相协调的情况下，提高可持续发展能力，使经济社会发展始终充满生机和活力。
跨越式发展是一种快速度的发展，要在遵循发展规律的前提下，用尽可能短的时间达到目标；跨越式发展是一种高水平的发展，要在科技进步的推动下，努力实现产业、技术、质量、效益的新跨越；跨越式发展是一种赶超先进的发展，要在提高综合竞争力的前提下，缩小与发达地区的差距，甚至赶上和超过发达地区；跨越式发展不仅是一种超常规的发展，而且也是一种非均衡的发展，即它不是全面、平行地推进，而是可以在不同的领域有先有后、有所侧重；跨越式发展是一种可持续的发展，要在经济社会发展和人口、资源、环境相协调的情况下，提高可持续发展能力，使经济社会发展始终充满生机和活力。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条